OSPRODWin2.6.0_R14028417_S13837606_D14028417

TextMap/TextMap_ENOverwriteTemplateTb.json

@@ -155,6 +155,9 @@
   "AbyssText_OnceDuty_Des_1238000029": "Bring Backup Barge-In with you, and level it up to Lv. 4 in Operation Matrix {0}/{1}",
   "AbyssText_OnceDuty_Des_1238000030": "Bring Backup Barge-In with you, and clear Operation Matrix at Ether Activity 8 or above {0}/{1}",
   "AbyssText_Rule_Des_S2_Main": "<color=#FFFFFF>[Introduction]</color>\n· Hollow Zero is the largest and most influential giant Hollow in New Eridu. You will assist and support the investigation and suppression actions of Hollow Zero as an officially recruited <color=#FFAF2C>Independent Investigation Team</color>.\n\n<color=#FFFFFF>[Requirements]</color>\n· You can start the <color=#FFAF2C>Lost Void</color> series of quests after completing the Agent Story <color=#FFAF2C>\"Mole in the Hole (I)\"</color>.\n\n<color=#FFFFFF>[Gameplay Rewards]</color>\n· Exploring the Lost Void will yield <color=#FFAF2C>Shadow Crystal Data</color>, which can be used to increase <color=#FFAF2C>Investigation Progress</color> and obtain more rewards.\n· Completing the weekly limited-time <color=#FFAF2C>Bounty Commissions</color> will reward you with generous rewards.\n· Completing tasks in the <color=#FFAF2C>Exploration Log</color> will grant corresponding rewards.\n· Rewards for <color=#FFAF2C>Lost Void</color> and <color=#FFAF2C>Withered Domain</color> can be claimed up to 45 times every week, after which Regular Rewards cannot be obtained anymore.\n\n<color=#FFFFFF>[Ether Activity]</color>\nActivate different Ether Activity modifiers to increase the stage difficulty while obtaining more <color=#FFAF2C>Shadow Crystal Data</color>.\n\n<color=#FFFFFF>[Power Adaptation]</color>\n· Agent levels, skills, W-Engines, and Drive Discs will be improved if they meet the requirements. Agent Mindscapes and S-Rank W-Engines will be preserved.\n· These improvements will only apply in specific modes.",
+  "AbyssText_SweepNumMaxReminder": "You are about to reach the 400-Battery limit for Ether Batteries. Please use some before claiming this reward.",
+  "AbyssText_SweepNumMaxReminder_All": "You are about to reach the 400-Battery limit for Ether Batteries. Claim other rewards instead?",
+  "AbyssText_SweepNumUnlockReminder": "You are about to reach the 400-Battery limit for Ether Batteries. Please use some before claiming this reward.",
   "AbyssVersionReminder_S2_Content_260": "<color=#FFFFFF>[New Content]</color>\n \n• Reward Expansion: Investigation Progress level cap is increased from 220 to <color=#D9A600>260</color>. At the same time, Proxies can also look forward to <color=#D9A600>new objectives and corresponding rewards</color> for Operation Matrix - Exploration Mission, Exploration Collection, and Achievements > Tactics > Lost Void.\n\n• New Gameplay Mode Unlocked: <color=#D9A600>Operation Matrix</color> is now live! In this investigative operation, Proxies will explore Hollows in <color=#D9A600>different environments</color> each week. In certain explorations, Proxies can obtain <color=#D9A600>initial supplies</color>, and clearing with featured Agents grants additional rewards. Furthermore, you will also unlock <color=#D9A600>Exploration Missions</color> for Primary Agents and Auxiliary Agents in Operation Matrix, with additional rewards available upon completion.\n \n• 4th Auxiliary Agent & Auxiliary Gear: In <color=#D9A600>Operation Matrix</color>, a <color=#D9A600>4th Agent</color> is now available. This 4th Agent is an Auxiliary Agent and will not participate in regular combat alongside your 3 Primary Agents. Proxies can summon Auxiliary Agents during Hollow exploration using Auxiliary Assist. Meanwhile, the Defense Force has iterated upon the previous General Gear, preparing new <color=#D9A600>Auxiliary Gear</color> for independent investigators. Auxiliary Gear corresponds with a specific Auxiliary Agent.\n\n• New \"Reward Progress\" page added, which tracks <color=#D9A600>Polychrome</color> reward acquisition across gameplay modes and mission entries in Hollow Zero's Lost Void, Withered Domain, and The Mystery of Arpeggio Fault.\n\n• New \"Quick Complete\" Function added: Use \"Deep Cleaning\" Service Cards to quickly complete various gameplay activities and mission entries in <color=#D9A600>Withered Domain and The Mystery of Arpeggio Fault</color>. \"Deep Cleaning\" Service Cards can be obtained by completing Bounty Commissions (available after the period refresh on February 9) or redeemed at Outpost Logistics.\n \n• New Tactical Prism Programs: Added Tactical Prism Programs for Agents <color=#D9A600>Sunna and Aria</color>.",
   "Accessoriy_412011128": "Delulu Emblem",
   "Accessoriy_412011129": "Angelic Voice",
@@ -637,6 +640,12 @@
   "Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360071_03": "...Once this is all over, I'll have to tell you about it!",
   "Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360071_04": "Let's head out right now.",
   "Activity_Chat_ActivityLivehouse_33360071_05": "Maybe later.",
+  "Activity_Chat_Cinema_39960001_08": "Collect all the special ticket stubs from \"Gravitational Storytime\" to redeem extra rewards.",
+  "Activity_Chat_Cinema_39960003_10": "Nangong! Not everyone's got your crazy good luck, always running into Dennies falling from the sky... It's important to save where you can and spend wisely!",
+  "Activity_Chat_Cinema_39960003_13": "N—Not yet... I just can't seem to get the part where the rabbit hole collapses at the end right...",
+  "Activity_Chat_Cinema_39960003_15": "The truth is, thanks to the Manager and that movie, the original melody was created a while back.",
+  "Activity_Chat_Cinema_39960003_25": "Let's watch a movie together again next time.",
+  "Activity_Chat_Cinema_39960003_29": "A—Anyway! Once I've polished up the arrangement and settled on a title, you'll be the first one to hear it, Manager!",
   "Activity_Chat_Cinema_39960010_01": "Oh, little Master, is that you? Running into an old friend far from home is an even nicer surprise than I expected.",
   "Activity_Chat_Cinema_39960010_02": "The clerks at Simmer just gave me a few movie tickets. They said there's a good film showing and urged me to come take a look!",
   "Activity_Chat_Cinema_39960010_03": "Sweety, did you just come from hot pot?",
@@ -700,7 +709,7 @@
   "Activity_Chat_TheDivineMaze_32260061_05": "Why does HAND have a receipt stub for the collector's edition of Return to Giallo City?",
   "Activity_Chat_TheDivineMaze_32260061_07": "I should ask Wise when I get home... He didn't take on some commission behind my back, did he?",
   "Activity_Chat_TheDivineMaze_32260061_08": "How did a receipt stub for the collector's edition of Return to Giallo City end up with HAND?",
-  "Activity_CinemaFinish_Describe": "Pick your favorite Agent to watch with! After the movie, you can refresh your personal companion style in the Companion Guide.",
+  "Activity_CinemaFinish_Describe": "Pick your favorite companion to watch with! After the movie, you can refresh your personal companion style in the Companion Guide.",
   "Activity_CinemaPhaseFinish_Describe": "You've reached the end of the viewing. Stay tuned for the next chapter and fresh encounters.",
   "Activity_CinemaProperty_Btn_01": "Refresh Title",
   "Activity_CinemaProperty_Btn_02": "Generate Report",
@@ -1425,11 +1434,11 @@
   "Activity_OngoingCinema_Cinema_345": "(Everyone looks fully prepared.)",
   "Activity_OngoingCinema_Cinema_346": "(Nangong Yu turns to the side and starts whispering with Sunna and Aria.)",
   "Activity_OngoingCinema_Cinema_347": "(Time to join their whispered conversation...)",
-  "Activity_OngoingCinema_Cinema_348": "(Talk about the new song...)",
+  "Activity_OngoingCinema_Cinema_348": "(Talk about new songs...)",
   "Activity_OngoingCinema_Cinema_349": "(Talk about the movie...)",
   "Activity_OngoingCinema_Cinema_350": "Time's up.",
   "Activity_OngoingCinema_Cinema_351": "As soon as Nangong Yu finishes speaking, a gentle yet melancholic opening melody drifts from the screen.",
-  "Activity_OngoingCinema_Cinema_352": "The movie begins... Lillian accidentally enters a mysterious wonderland and embarks on a journey through the fairy tale world.",
+  "Activity_OngoingCinema_Cinema_352": "The movie begins... Lilian accidentally enters a mysterious wonderland and embarks on a journey through the fairy tale world.",
   "Activity_OngoingCinema_Cinema_353": "The red rabbit Baron hops to her side, bowing politely, drawing a smile from the audience.",
   "Activity_OngoingCinema_Cinema_354": "...But Nangong Yu's smile <color=#FFAF2C>doesn't look quite so innocent</color>.",
   "Activity_OngoingCinema_Cinema_355": "Looks like Lilian's in trouble.",
@@ -1437,13 +1446,13 @@
   "Activity_OngoingCinema_Cinema_357": "You wanna yank the rabbit's tail?",
   "Activity_OngoingCinema_Cinema_358": "Time's up.",
   "Activity_OngoingCinema_Cinema_359": "In this cinematic wonderland, even the colors come alive and flow.",
-  "Activity_OngoingCinema_Cinema_360": "Countless paper butterflies fly toward Lillian, catching her shoulders and carrying her into the sky.",
+  "Activity_OngoingCinema_Cinema_360": "Countless paper butterflies fly toward Lilian, catching her shoulders and carrying her into the sky.",
   "Activity_OngoingCinema_Cinema_361": "The freedom and beauty of this scene draw soft gasps of admiration from the audience.",
   "Activity_OngoingCinema_Cinema_362": "Nangong Yu is so focused she's completely forgotten about the chocolate in her hand... Looks like it's <color=#FFAF2C>about to melt</color>.",
   "Activity_OngoingCinema_Cinema_363": "(Use a tissue to take the chocolate from her.)",
   "Activity_OngoingCinema_Cinema_364": "(So even Nangong has moments like this...)",
   "Activity_OngoingCinema_Cinema_365": "Time's up.",
-  "Activity_OngoingCinema_Cinema_366": "You  finish watching \"Dreamland Journey\" with the Angels of Delusion...",
+  "Activity_OngoingCinema_Cinema_366": "You finish watching \"Dreamland Journey\" with the Angels of Delusion...",
   "Activity_OngoingCinema_Cinema_367": "Even fairy tales hold profound truths.",
   "Activity_OngoingCinema_Cinema_368": "Even fairy tales can be moving sometimes.",
   "Activity_OngoingCinema_Cinema_369": "Time's up.",
@@ -1685,28 +1694,28 @@
   "Activity_OngoingCinema_Cinema_610030369_01": "In collective chaos, the light of reason shines as faintly as a firefly...",
   "Activity_OngoingCinema_Cinema_610030370_01": "But those who remained steadfast in their duty and loyalty until the very end — their stance itself was the strongest response to \"nihility.\"",
   "Activity_OngoingCinema_Cinema_610030374_01": "Sorry, I seem to have been a little too absorbed in my own thoughts and did not engage with you as much as I should have.",
-  "Activity_OngoingCinema_Cinema_610030381_01": "Before deciding to see the movie, we read a lot of reviews beforehand, and they all said it was good.",
+  "Activity_OngoingCinema_Cinema_610030381_01": "Before deciding to see the movie, we read a lot of reviews, and they all said it was good.",
   "Activity_OngoingCinema_Cinema_610030382_01": "Right! Right! Do you want me to send you those reviews, Manager?",
   "Activity_OngoingCinema_Cinema_610030383_01": "I didn't even open it... but I just know Nangong would be spoiling again!",
   "Activity_OngoingCinema_Cinema_610030384_01": "You got me~ Okay, okay, I'll black out all the key words before sending it to you...",
   "Activity_OngoingCinema_Cinema_610030385_01": "...Oh wait, did Aria decode and process all the images?",
   "Activity_OngoingCinema_Cinema_610030386_01": "Well, even if I secretly write bad things about you in the blacked-out parts... you'll never know.",
   "Activity_OngoingCinema_Cinema_610030387_01": "Then again, even if I snuck in things like \"I like you, Manager,\" you wouldn't find out either~",
-  "Activity_OngoingCinema_Cinema_610030388_01": "New songs... Sunna's actually been writing a lot of lately.",
+  "Activity_OngoingCinema_Cinema_610030388_01": "New songs huh... Sunna's actually been writing a lot lately.",
   "Activity_OngoingCinema_Cinema_610030389_01": "But she basically crumpled 'em all into paper balls and stuffed the trash can full–",
-  "Activity_OngoingCinema_Cinema_610030390_01": "Aria snuck a couple back and had me listen while she hummed along to the sheet music— gotta say, they were not bad at all.",
+  "Activity_OngoingCinema_Cinema_610030390_01": "Aria snuck a couple back and had me listen while she hummed along to the sheet music— gotta say, they weren't bad at all.",
   "Activity_OngoingCinema_Cinema_610030391_01": "At this rate, just give Sunna a couple more days, she should finally have something she's happy with real soon...",
   "Activity_OngoingCinema_Cinema_610030392_01": "Once she does, I'll have Aria record a few lines and send them to you for a listen, yeah?",
   "Activity_OngoingCinema_Cinema_610030393_01": "Before deciding to watch this movie, I had a dream about it last night...",
   "Activity_OngoingCinema_Cinema_610030394_01": "In my dream, this movie's producer actually came to us to sing the theme song!",
   "Activity_OngoingCinema_Cinema_610030395_01": "Aria and Sunna were so happy and both screamed with joy... and then I woke up.",
   "Activity_OngoingCinema_Cinema_610030396_01": "Even though the dream felt pretty average, I guess it's still a good sign–",
-  "Activity_OngoingCinema_Cinema_610030397_01": "Wanna bet on whether Sunna and Aria will end up crying their eyes out over the movie?",
+  "Activity_OngoingCinema_Cinema_610030397_01": "So... wanna bet on whether Sunna and Aria will end up crying their eyes out over the movie?",
   "Activity_OngoingCinema_Cinema_610030398_01": "Wow...",
   "Activity_OngoingCinema_Cinema_610030398_Name_01": "Sunna & Aria",
   "Activity_OngoingCinema_Cinema_610030399_01": "Wow...",
   "Activity_OngoingCinema_Cinema_610030400_01": "Wow...",
-  "Activity_OngoingCinema_Cinema_610030401_01": "They're already getting emotional before the bet even started... *sigh*",
+  "Activity_OngoingCinema_Cinema_610030401_01": "They're getting emotional before the bet even started... *sigh*",
   "Activity_OngoingCinema_Cinema_610030402_01": "The rabbit Baron appearing out of nowhere... the flowers in the garden, alive but silent...",
   "Activity_OngoingCinema_Cinema_610030402_Name_01": "Nangong Yu",
   "Activity_OngoingCinema_Cinema_610030403_01": "Everything about this place is screaming trap.",
@@ -1954,7 +1963,7 @@
   "Aria_Skill_ParryAid_Title": "Defensive Assist: Clutch Save",
   "Aria_Skill_QTE_Desc": "When a <color=#FFFFFF>Chain Attack</color> is triggered, select the character to activate:\nLaunches a series of attacks forward, dealing massive <color=#FE437E>Ether DMG</color>. 4 <color=#FFFFFF>Fandom Power</color> are generated on the field on skill activation.\nCharacter is invulnerable while using this skill.",
   "Aria_Skill_QTE_Title": "Chain Attack: Dream Collab",
-  "Aria_Skill_Rush_Desc": "Press <IconMap:Icon_Normal> during a dodge to activate:\nFlies forward with a swift slashing attack, dealing <color=#FE437E>Ether DMG</color>.\nIf activated during a <color=#FFFFFF>Basic Attack: Sweet Melody</color> chain, this action does not reset the Basic Attack count.",
+  "Aria_Skill_Rush_Desc": "Press <IconMap:Icon_Normal> during a dodge to activate:\nLaunches a swift slashing attack forward, dealing <color=#FE437E>Ether DMG</color>.\nIf activated during a <color=#FFFFFF>Basic Attack: Sweet Melody</color> chain, this action does not reset the Basic Attack count.",
   "Aria_Skill_Rush_Title": "Dash Attack: Silky-Smooth Combo",
   "Aria_Skill_Special_01_Desc": "Press <IconMap:Icon_Special> to activate:\nDelivers a forward kick, dealing <color=#FE437E>Ether DMG</color>.\nAnti-Interrupt level is increased while using this skill.",
   "Aria_Skill_Special_01_Title": "Special Attack: Full-Sugar Electronica",
@@ -2341,8 +2350,10 @@
   "Cinema_DoubleDate_Tips_17": "\"Starlight Knight: The First Heroes\"... Wonder where I can get my hands on a signed poster from the director...",
   "Cinema_DoubleDate_Tips_2002_01": "You finish watching the movie with Jane.\nShe kept smiling the entire time, but something felt off... like her mind was somewhere else.",
   "Cinema_DoubleDate_Tips_2004": "Let's go with \"Starlight Knight: The First Heroes\" next time.",
+  "Cinema_DoubleDate_Tips_2006_01": "You finish watching the movie with Cissia.\nShe leans back in her seat and yawns...",
+  "Cinema_DoubleDate_Tips_2009_01": "You finish watching the movie with Sweety.\nShe kept sneaking yawns the whole time... guess the story didn't grab her?",
   "Cinema_DoubleDate_Tips_22": "Let's go with \"Small Body Big Crisis\"! I trust your eye for these things~",
-  "Cinema_Double_PropertyDes": "Based on your actions in the Silver Screen Invitation, define the role of your companion during this movie-watching journey with your Agents.\n\n(After completing movie viewing with all Agents, head to Exclusive Rewards to claim your exclusive title and unlock the Guide report)",
+  "Cinema_Double_PropertyDes": "Based on your actions in the Silver Screen Invitation, define the role of your companion during this movie-watching journey.\n\n(After completing movie viewing with all companions, head to Exclusive Rewards to claim your exclusive title and unlock the Guide report)",
   "ClothItemName_1342131": "Rumored Stardom",
   "ClothItemName_1342132": "Revolving Stardom",
   "ClothItemName_1342133": "Holding Stardom",
@@ -5106,6 +5117,7 @@
   "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAria_340500012_01": "Hmm... which one should I go with?",
   "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAria_340500025_02": "But looking at the price... feels like I'd have to grind forever just to afford it...",
   "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAria_340500028_01": "Still curious what ramen actually tastes like, though...",
+  "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAria_340500028_02": "Maybe I could try installing a food processor...",
   "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAria_340500029_02": "Not sure what they taste like, but the prices here are way lower than downtown.",
   "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAria_340500033_01": "Oh, this is the salon Nangong loves to hit up. Every time she gets her hair done, I end up waiting forever and ever...",
   "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAria_340500033_02": "Now that I think about it, being able to switch up the hologram's hairstyle on a whim is pretty handy...",
@@ -5117,7 +5129,7 @@
   "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAria_340500037_01": "I used to come here all the time when I'd tag along with Sunna to grab snacks—those three were always super friendly.",
   "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAria_340500037_02": "Though I've always had a hard time remembering which one's \"Buy\" and which one's \"Give Change\"...",
   "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAria_340500038_01": "Still curious what ramen actually tastes like, though...",
-  "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAria_340500038_02": "Maybe I could try installing a taste sensor...",
+  "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAria_340500038_02": "Maybe I could try installing a food processor...",
   "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAria_340500039_01": "After we'd wrap up Hollow commissions, Nangong would always bring us around here to grab a bite.",
   "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAria_340500039_02": "Not sure what they taste like, but the prices here are way lower than downtown.",
   "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAria_340500041_02": "Now I get why everyone's all about those beach vacations.",
@@ -5132,7 +5144,7 @@
   "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAria_340500047_01": "I used to come here all the time when I'd tag along with Sunna to grab snacks—those three were always super friendly.",
   "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAria_340500047_02": "Though I've always had a hard time remembering which one's \"Buy\" and which one's \"Give Change\"...",
   "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAria_340500048_01": "Still curious what ramen actually tastes like, though...",
-  "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAria_340500048_02": "Maybe I could try installing a taste sensor...",
+  "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAria_340500048_02": "Maybe I could try installing a food processor...",
   "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAria_340500049_01": "After we'd wrap up Hollow commissions, Nangong would always bring us around here to grab a bite.",
   "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAria_340500049_02": "Not sure what they taste like, but the prices here are way lower than downtown.",
   "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAria_340500051_02": "Now I get why everyone's all about those beach vacations.",
@@ -5145,7 +5157,7 @@
   "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAria_340500056_02": "But these Public Security Bangboo on patrol duty, bouncing around all cute like that—they're absolutely adorable.",
   "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAria_340500057_01": "I used to come here all the time when I'd tag along with Sunna to grab snacks—those three were always super friendly.",
   "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAria_340500057_02": "Though I've always had a hard time remembering which one's \"Buy\" and which one's \"Give Change\"...",
-  "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAria_340500058_02": "Maybe I could try installing a taste sensor...",
+  "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAria_340500058_02": "Maybe I could try installing a food processor...",
   "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAria_340500059_01": "After we'd wrap up Hollow commissions, Nangong would always bring us around here to grab a bite.",
   "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAria_340500059_02": "Not sure what they taste like, but the prices here are way lower than downtown.",
   "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAria_340500060_01": "Hmm, heading out already?",
@@ -5161,7 +5173,7 @@
   "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAria_340500067_01": "I used to come here all the time when I'd tag along with Sunna to grab snacks—those three were always super friendly.",
   "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAria_340500067_02": "Though I've always had a hard time remembering which one's \"Buy\" and which one's \"Give Change\"...",
   "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAria_340500068_01": "Still curious what ramen actually tastes like, though...",
-  "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAria_340500068_02": "Maybe I could try installing a taste sensor...",
+  "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAria_340500068_02": "Maybe I could try installing a food processor...",
   "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAria_340500069_01": "After we'd wrap up Hollow commissions, Nangong would always bring us around here to grab a bite.",
   "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAria_340500069_02": "Not sure what they taste like, but the prices here are way lower than downtown.",
   "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAria_340500070_01": "Hmm, heading out already?",
@@ -5214,7 +5226,7 @@
   "PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500005_02": "Hey, could you do me a favor? I've got a problem I can't crack on my own.",
   "PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500005_03": "Hold on a sec.",
   "PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500005_05": "I'm helping 141 promote their instant fried chicken, but I just accidentally lost the product info cards, so now I can't really tell these chicken flavors apart.",
-  "PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500005_06": "The boss said one of these is the ultra-spicy flavor that customers aren't supposed to sample, but I don't have pain or taste sensors installed, so I can't tell which one it is...",
+  "PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500005_06": "The boss said one of these is the ultra-spicy flavor that customers aren't supposed to sample, but I don't have pain sensors installed, so I can't tell which one it is...",
   "PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500005_08": "You lean in close to sniff the fried chicken, and the thick coating of sauce makes it impossible to tell which one is spicier by smell alone—only the colors can give you some clues.",
   "PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500005_09": "Considering the shop's flyer says \"Mega Epic Spicy Fried Chicken,\" it'd probably be safer to find this crazy spicy chicken through a process of elimination. But which one should I try first?",
   "PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500005_10": "(Try the dark red fried chicken)",
@@ -5265,7 +5277,7 @@
   "PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500007_09": "Sunna suggested I try counting sheep... I gave it a go, but it still takes three or four hours to drift off, and these cyber sheep keep popping up in my head.",
   "PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500007_10": "Then Nangong suggested if I was dealing with insomnia and constant dreams, I should try a massage from Old Duyi. Said it works wonders. So I figured I'd give it a shot.",
   "PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500007_13": "I honestly don't know what I should even comment on first...",
-  "PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500007_14": "Yeah... just wanted to give it a shot... So I grabbed a free trial coupon online, but when I got here my phone wouldn't load it. Guess no massage for me today.",
+  "PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500007_14": "Yeah... I had my eye on it... So I grabbed a free trial coupon online, but when I got here, my phone wouldn't load it. Guess no massage for me today.",
   "PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500007_15": "I can grab a trial voucher on my phone.",
   "PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500007_16": "Just use mine.",
   "PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500007_17": "Oh, really? Thanks!",
@@ -5319,6 +5331,7 @@
   "PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500012_27": "No act of kindness is ever too small. Thank you for your civic spirit, citizen!",
   "PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500012_28": "Mhm! You too, Officer!",
   "PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500015_13": "{M#Wise}{F#Belle}, I didn't expect to run into you here!",
+  "PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500016_05": "Ms. Cecilia gave it to me when I came to visit...",
   "PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500016_07": "Hold on a sec.",
   "PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500018_24": "And {M#Wise}{F#Belle}, thanks for helping Aria work through all that mess...",
   "PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500022_01": "Oh, Manager, you're here. I brought around 30,000 Dennies, Ihope that's enough for the deposit...",
@@ -5393,7 +5406,7 @@
   "PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500030_07": "We can finally go to the beach. I just hope my virtual projection doesn't glitch out on me...",
   "PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500031_02": "You sure about this? I'm worried something's gonna go wrong with my virtual projection...",
   "PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500031_03": "Don't worry about it.",
-  "PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500031_04": "How're you  feeling right now?",
+  "PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500031_04": "How're you feeling right now?",
   "PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500031_05": "Hmm... I don't know if it's my temperature sensor or what, but it's feeling kinda chilly in here...",
   "PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500031_06": "The sand underwater feels completely different from dry sand — it's way more solid and compact.",
   "PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500031_07": "It feels so strange...",
@@ -5412,7 +5425,7 @@
   "PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500031_21": "Ehn-nha, nhu ne... (Trust the science, there's nothing to worry about. There's only {M#a guy and a girl}{F#two girls} around, and what could {M#they}{F#they} suddenly turn into...?)",
   "PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500031_22": "Nhe-nhu! Nha en-na! (A cyber ghost! AHHHHHHHHH!!)",
   "PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500031_23": "Nhu-nha en! (I told you something was off! But you just HAD to come here!)",
-  "PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500031_24": "Mm-hmm... Nngh!! (Step one, level it out. Step two, zero it. Reverse the nut, tighten from above. Left side's the sample, right side's the weight — pay attention, pay attention!)",
+  "PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500031_24": "En-en... Nah-na!! (Step one, level it out. Step two, zero it. Reverse the nut, tighten from above. Left side's the sample, right side's the weight — pay attention, pay attention!)",
   "PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500031_25": "Nhu? Nha ne? (Huh? What are you doing?)",
   "PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500031_26": "Na-ehn! Nhu-nha! (You don't get it, normal ghosts fear talismans and incantations, so cyber ghosts obviously fear scientific formulas!)",
   "PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500031_27": "Nhe... Ehn-ne nhu? (Ah... is that really gonna work?)",
@@ -5450,7 +5463,7 @@
   "PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500033_17": "It's nothing that dramatic!",
   "PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500033_18": "It's fine, Manager, you don't need to comfort me...",
   "PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500033_19": "Sunna twisted her toe, Nangong's luck with side hustles went bust, and my voice went haywire...",
-  "PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500033_20": "All the signs lately point to one thing...  maybe we weren't meant to take part in this performance...",
+  "PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500033_20": "All the signs lately point to one thing... maybe we weren't meant to take part in this performance...",
   "PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500033_21": "In the midst of the chaos, a familiar voice rings out nearby.",
   "PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500033_22": "Hey! {M#Wise}{F#Belle}! Brought a friend to check out the store?",
   "PartnerTalk_Chat_PartnerAria_330500033_25": "Oh? They're not lost!",
@@ -5794,7 +5807,7 @@
   "PopUp_Content_999441302": "Successfully countering enemy attacks grants <color=#FFAF2C>Beat</color>!\nWhen Beat is maxed out, you can enter <color=#FFAF2C>Rhythm Realm</color>, during which the character's <color=#FFAF2C>Parry skill is replaced by more powerful skills</color>!",
   "PopUp_Content_999441401": "A <color=#FFAF2C>more powerful enemy</color> has appeared in VR training!\nIn combat, <color=#FFAF2C>deal DMG to earn extra points</color>.",
   "PopUp_Content_999441402": "When the music hits its climax, the enemy will unleash a series of powerful consecutive attacks.\nAfter finishing the consecutive attacks, the <color=#FFAF2C>enemy will be Weakened</color>. This is when <color=#FFAF2C>Sunna takes the stage</color> to help Aria finish the practice!\n\n<color=#FFAF2C>Tap the button to attack the enemy!</color>",
-  "PopUp_Content_999441501": "{LAYOUT_MOBILE#This is a <color=#FFAF2C>rapid-tap note</color> that must be completed by tapping repeatedly. Tapping either the left or right side of the screen will perform the note.\nYou must reach a <color=#FFAF2C>certain number of hits</color> to complete the action, so tap as quickly as possible to successfully play the track!}\n{LAYOUT_KEYBOARD#This is a <color=#FFAF2C>rapid-press note</color> that must be completed by pressing repeatedly. Pressing either a left key (such as <Action:UIKeyboardF>) or a right key (such as <Action:UIKeyboardJ>) will perform the note.}\nYou must reach a <color=#FFAF2C>certain number of hits</color> to complete the action, so tap as quickly as possible to successfully play the track!\n(You can also press <Action:UIKeyboardA>/<Action:UIKeyboardS>/<Action:UIKeyboardD> and <Action:UIKeyboardK>/<Action:UIKeyboardL>/<Action:UIKeyboardSemicolon>) {LAYOUT_CONTROLLER#This is a <color=#FFAF2C>rapid-press note</color> that must be completed by pressing repeatedly. Pressing either the left or right buttons will perform the note.\nYou must reach a <color=#FFAF2C>certain number of hits</color> to complete the action, so tap as quickly as possible to successfully play the track!}",
+  "PopUp_Content_999441501": "{LAYOUT_MOBILE#This is a <color=#FFAF2C>rapid-tap note</color> that must be completed by tapping repeatedly. Tapping either the left or right side of the screen will perform the note.\nYou must reach a <color=#FFAF2C>certain number of hits</color> to complete the action, so tap as quickly as possible to successfully play the track!}\n{LAYOUT_KEYBOARD#This is a <color=#FFAF2C>rapid-press note</color> that must be completed by pressing repeatedly. Pressing either a left key (such as <Action:UIKeyboardF>) or a right key (such as <Action:UIKeyboardJ>) will perform the note.\nYou must reach a <color=#FFAF2C>certain number of hits</color> to complete the action, so tap as quickly as possible to successfully play the track!\n(You can also press <Action:UIKeyboardA>/<Action:UIKeyboardS>/<Action:UIKeyboardD> and <Action:UIKeyboardK>/<Action:UIKeyboardL>/<Action:UIKeyboardSemicolon>)}{LAYOUT_CONTROLLER#This is a <color=#FFAF2C>rapid-press note</color> that must be completed by pressing repeatedly. Pressing either the left or right buttons will perform the note.\nYou must reach a <color=#FFAF2C>certain number of hits</color> to complete the action, so tap as quickly as possible to successfully play the track!}",
   "PopUp_Content_999441601": "During live recording, performances must be played on <color=#FFAF2C>different note lanes</color> to help the trio complete the show together!",
   "PopUp_Content_999441602": "In this mode, the trio will take turns serving as the lead vocalist.\nThe note lane exclusive to the current lead vocalist will <color=#FFAF2C>begin flashing</color>.\nUse this cue to help them complete the segment's performance!",
   "PopUp_Content_999441701": "When a <color=#FFAF2C>long note block</color> appears, <color=#FFAF2C>press and hold the corresponding button</color> until it passes through the judgment area to achieve a perfect hit.",