{ "9840154117069632386": "Voltar", "14906850277381815839": "Selecione o servidor", "419813686939676696": "Carregando recursos...{SPACE}", "10244909965903763098": "O cliente instalado não é a última versão. Reinstale ou entre em contato com o SAC.", "10281785425016644803": "Confirmar", "18134208979984435122": "Cancelar", "18059560796939879265": "Aviso", "9385985890321351880": "Sim", "17501806167496512264": "Não", "15540677922582141434": "Realizar captura de tela e enviar relatório", "9748835483341115665": "Confirmar", "4237192014912601915": "Cancelar", "17425483553376513867": "Erro de distribuição do servidor. Verifique a conexão de rede, reinicie e tente novamente.", "13339084895992819842": "Erro de distribuição global. Verifique a conexão de rede, reinicie e tente novamente.", "16123635950233059068": "Vincular Conta", "13213275812184732731": "A senha da conta foi alterada. A conta foi desconectada automaticamente.", "1970770919192994984": "Servidor fechado. Reabrirá às #1.", "4247045751406968668": "Falha de dados de hotfix. Verifique a conexão de rede, reinicie o jogo e tente novamente.", "8923831381597744440": "Falha ao fazer o download de recursos de hotfix. Verifique a conexão de rede, reinicie o jogo e tente novamente.", "11203604608623346347": "Atualização de recurso concluída. Reinicie e entre no jogo novamente.", "14676462661113458281": "Falha na atualização de dados. Verifique a conexão de rede, reinicie e tente novamente.", "17173063282087337343": "Atualização concluída. O jogo será reiniciado.", "1391045607886791658": "Desculpe, você está inelegível no momento.", "10067271195355625358": "Sair do Jogo", "18288077509909130545": "Confirmar", "14289523271054363575": "A inicialização do jogo falhou. Reinicie e tente novamente.", "17041625121744972355": "Honkai: Star Rail", "10487822619018188649": "Falha ao excluir recursos. Reinicie o jogo.", "15632207483011992421": "Recursos excluídos com sucesso. Reinicie o jogo.", "6947687278274377465": "Falha ao excluir os recursos baixados. Reinicie o jogo e tente novamente.", "14801812502609373321": "Recursos baixados excluídos com sucesso. Reinicie o jogo.", "15547828197061728704": "RES", "4439710210096801830": "O servidor foi desconectado. Faça login novamente.", "14753949327837242324": "Iniciar Jogo", "11075087423654497464": "Pressione para iniciar", "16972999542528136291": "Avisos", "13843145828469664010": "Atualizar", "13476143086908610803": "Idioma", "3924430398092707244": "Encerrar Sessão", "12646272604287943306": "Entrar", "15994314381652228983": "Sair", "6265269856419130120": "Escanear", "16747248845605866337": "Catálogo de Servidores", "11715854181889570643": "Login Recente", "7675789189483749135": "O download de recursos falhou. Tente novamente mais tarde.", "1649900131490944035": "Aviso: leia antes de jogar", "9121171935463887537": "Uma parcela pequena de pessoas pode sofrer ataques epiléticos quando são expostas a certas imagens, padrões de iluminação ou piscar de luzes em videogames. Essas pessoas podem sofrer ataques epiléticos enquanto jogam. Certas condições podem induzir sintomas epiléticos não detectados até mesmo em pessoas que não têm histórico de convulsões e epilepsia. Se você ou alguém da sua família tiver histórico de convulsão ou epilepsia, consulte um médico antes de jogar. Se você sentir alguns destes sintomas enquanto estiver jogando: olhos avermelhados, visão alterada, enxaqueca, espasmos musculares, convulsões, desmaios, perda de consciência ou desorientação, pare IMEDIATAMENTE de jogar e consulte um médico antes de continuar o jogo.", "10651367502067962008": "Versão beta. Não reflete o jogo final.", "9912132589268794774": "Verificação de recursos concluída. Pressione para reiniciar o jogo.", "2760561564483818282": "Iniciando verificação de recursos locais...{SPACE}", "16883201603490934489": "Verificando recursos locais{SPACE}", "3529752551940064649": "Erro ao fazer o download dos recursos. Verifique e tente novamente.", "5287957793793565838": "Verificação de recursos concluída. Nenhum erro encontrado.", "16050407358618919715": "Você não está conectado a uma rede Wi-Fi. Deseja fazer o download dos recursos agora?", "14568239987660749208": "Verificando atualização de dados...{SPACE}", "12368489450997436378": "Baixando recursos...{SPACE}", "7192355487552894266": "Instalando recursos...{SPACE}", "17159529065719257569": "Atualização concluída. O jogo será reiniciado.", "11038154183564708923": "O download de recursos falhou. Tentar novamente?", "5331651762036916358": "Carregando valores...{SPACE}", "16030199529404623721": "Iniciando a descompactação de recursos{SPACE}", "8219064117415168017": "Descompactando recursos{SPACE}", "16377902809794446818": "Iniciando verificação de recursos{SPACE}", "17852482407455253382": "Verificando recursos...{SPACE}", "8738820964772992783": "简体中文", "14133611044016361569": "English", "3328808004201816985": "繁體中文", "14863265530939646766": "한국어", "17521491998153108826": "日本語", "16453723977790693387": "Chinês", "14732741248293891702": "Inglês", "13599811463148859491": "Coreano", "963436165263199548": "Japonês", "12846915190814254428": "Español", "8943614435196139220": "Русский", "743663884985572875": "ภาษาไทย", "10819913806522071464": "Tiếng Việt", "626796617566512440": "Bahasa Indonesia", "7546494674589144080": "Français", "1797616536459504097": "Deutsch", "11930060647769554509": "Português", "3581886490311103958": "Deseja verificar novamente a integridade dos recursos baixados?", "2425778524443196522": "Forçar atualização de arquivos baixados", "14850475614713407047": "Não foi possível usar Wi-Fi ou dados móveis. Verifique as configurações de rede.", "16233721269054312996": "Verifique os recursos", "4834427507038676214": "Verificando nova versão", "8824626190256619226": "Iniciando exclusão de arquivos temporários", "1664115770278007127": "Excluindo arquivos temporários{SPACE}", "3098092720061497170": "Idioma", "10567592569527798113": "Configurações de Idioma", "232651428864452328": "Texto", "6898650348449875152": "Voz", "10795801928029333345": "Baixando recursos...{SPACE}", "555863758941448235": "Download concluído", "13186900928280603993": "Velocidade de download atual:", "12933084861305020552": ", tempo restante:", "4581382503263822433": "Apagar", "11001947736884745826": "Mensagem de erro", "13360997320531542048": "Falha na conexão de rede. Verifique a sua rede...", "107396450776260860": "Conexão de rede expirou. Verifique a sua rede...", "1364995968983260355": "Ocorreu um erro de download. Tente novamente mais tarde.", "1719372018885668809": "Configurações", "1560376318623886295": "Gráficos", "14636196333921158353": "Áudio", "4670544866612801574": "Conta", "2164144293983293509": "Configurações de Gráfico", "2100496103553956168": "Configurações de Som", "9519922834075124884": "Balanço de Áudio", "8818915572802587781": "Configurações da Conta", "16307037243888677196": "Qualidade de Gráfico", "7564861785187696340": "FPS", "3775927714261762328": "V-Sync", "11892003024534684052": "Qualidade de Sombra", "8513762057455745608": "Qualidade de Reflexo", "10762450483222591757": "Efeito Resplendor", "16831770178983356557": "Antisserrilhamento", "13937094975388437707": "Resolução", "6385088055710113980": "Detalhes de Ambiente", "2786044087014525985": "Volume Principal", "6827085515213883846": "Música", "595589613400156505": "Efeitos Sonoros", "7876213013827486349": "Voz", "911120171028598159": "Central do Usuário", "10847953622550526327": "Política de Privacidade", "15190751702059003699": "Personalizado", "13052930390834340270": "Muito Baixo", "2093343567117758849": "Baixo", "10202722321350314818": "Médio", "10368895965824141058": "Alto", "13158496176637520421": "Muito Alto", "12339591253136713335": "30", "14331724575343209008": "60", "9492458887537523426": "Lig.", "12790569713215289170": "Deslig.", "9316953103796832114": "#1×#2 Tela Cheia", "10659722036290386887": "Ir", "6507514128756527985": "Qualidade de Personagem", "16233324216503716016": "Qualidade da Iluminação", "18260605124976371519": "TAA", "1821794778014393451": "FXAA", "1260854063652369788": "#1×#2", "18396014689023842325": "Informação obtida com sucesso", "12720482705674019240": "Falha ao obter informação", "8670574874884557728": "Tentativa de login automática", "1229178857268505890": "Preparando tentativa de login", "8498444692300137541": "Entrando, espere", "15544403699861010774": "Não foi possível entrar na sua conta", "16720111684749896125": "Não foi possível entrar na sua conta", "5155697801616272356": "Falha de verificação da conta", "16014179431062475633": "Falha de informação da conta", "2784937646623704115": "Falha na verificação (1008)", "15100687819117015991": "Usuários demais no servidor. Tente novamente mais tarde.", "18396409996862955690": "{F#A}{M#O} Desbrava{M#dor}{F#dora} já confirmou nome e gênero", "14164943376208524759": "Erro de seleção de gênero (1011)", "2728568369656540015": "Adquirindo informação do jogador", "10852326061145790087": "Falha ao fazer login. A conta está banida. Entre em contato com o Serviço de Atendimento ao Cliente para maiores detalhes.", "7023319682937310726": "Recompensa de missão já resgatada", "4534881150834058170": "Falha ao aceitar missão", "7333443232813065697": "Não é possível concluir a missão", "1602711064420067221": "Falha ao obter status da missão", "245482614403195403": "Nível de conquista não alcançado", "16694506825417642476": "Recompensa já resgatada", "6374346969662736662": "Informação de personagem inexistente", "12465269771152397867": "Erro desconhecido (1201)", "17703954406423528297": "EXP máxima alcançada. Ascender personagem.", "17631499620979006673": "Ascensão máxima alcançada", "567467162838523433": "Falha ao obter configuração de Rastros", "8921589976964223298": "Rastro já desbloqueado", "2955479425969315870": "Ilumine o Rastro de pré-requisito", "5618956196946834054": "Nível de personagem muito baixo", "12345493480285796771": "É necessário Ascender personagem", "17291806402616358340": "Cone de Luz não Equipado", "5885871606677766965": "Materiais de EXP não encontrados", "9754036360705974965": "Este Rastro está bloqueado", "410011670995652322": "Nível de Rastro exigido não alcançado", "2314475000193893885": "Nível de Rastro máximo alcançado", "10844825546064100078": "Nível de Equilíbrio exigido não alcançado", "2787230868483449778": "Nível de Desbravamento exigido não alcançado", "6591554996887347955": "Eidolon inexistente", "7502916817020817714": "Nível de Eidolon máximo alcançado", "15303096419695734249": "Falha ao obter Caminho atual (1218)", "6143158929198164824": "Item inexistente", "16929521311650528932": "Itens insuficientes", "11660947628176736758": "Não é possível consumir mais itens", "709869695731975352": "Erro desconhecido (1303)", "230889780883285226": "Itens insuficientes no inventário", "2127388529870028635": "Item inexistente", "10347364277716793977": "Falha ao obter configuração de item", "12143519318056563208": "Créditos insuficientes", "12950315046813809393": "Alguns itens excederam o limite do inventário. Libere espaço no inventário.", "17254708882115889244": "Falha ao obter tipo do item. Não é possível usá-lo", "11328560882893347134": "Falha ao obter dados de uso do item", "14599403312926912173": "Falha ao obter recompensa", "6750253611240403628": "Você atingiu o número máximo de #1 permitidos no seu inventário. Organize seu inventário.", "9679629476790919568": "Dados de item inválidos", "12300631085239614166": "Dados de item inválidos", "12864699607731977780": "Contagem máxima de cura alcançada", "16366883946418084576": "Não foi possível obter fórmula de materiais", "4882350934987912251": "Não foi possível obter fórmula de síntese de Relíquia", "14506425263562900432": "Não é possível vender este item", "6409640226199298428": "Limite excedido de itens vendidos", "14493610215932969682": "Cone de Luz já equipado", "11572462077897546606": "Cone de Luz do Alvo não encontrado", "2878915981308834747": "Nível de Equipamento máximo alcançado", "16375722968761493577": "Não é possível consumir elementos como materiais", "15996801632671017301": "Cone de Luz já bloqueado", "10396100811309372601": "Cone de Luz já desbloqueado", "14180604352981963133": "Cone de Luz já bloqueado", "16550182697696584998": "Não é possível consumir itens demais", "16703178101422560502": "Sobreposição de Cones de Luz exige o mesmo Cone de Luz", "9393891684020528211": "Ascensão Máxima alcançada", "3489389507282152186": "Nível de Sobreposição máximo alcançado", "5827762661278091471": "Nível Máximo alcançado", "8619183134114939548": "Você atingiu o número máximo de Cones de Luz permitidos no seu inventário. Organize seu inventário.", "10200707978671010570": "Relíquia não existe", "4412881115806436764": "Nível de Relíquia máximo alcançado", "3785301210729985940": "Não é possível usar esta Relíquia para aprimorar", "17760965853261776041": "Relíquia já equipada", "6821541843007041910": "Relíquia já bloqueada", "8703467333982919587": "Relíquia já bloqueada", "8298885561009984762": "Relíquia já desbloqueada", "9169927259320084392": "Nível de Relíquia não pode ser 0", "14752010798596896930": "Erro de número de equipe", "13391122336925261525": "Erro de posição de equipe", "12587057711820073879": "Mudar posição de membro", "17524961612205192976": "Membro já está na equipe", "7145119979467980921": "Falha de dados de mobilização de equipe", "7848806657385948162": "Falha de iniciação de personagem (1405)", "10909576291860962561": "Equipe inexistente", "3307147662252008007": "A equipe deve ter pelo menos 1 membro", "3027200427903269847": "Erro desconhecido (1408)", "16924956641480630551": "A equipe deve ter ao menos 1 personagem operável", "13938464436557448969": "Erro de informação da equipe (1410)", "7331550960366170052": "Membro de equipe inexistente", "2831758922181859493": "Personagem experimental não pode sair da equipe", "11934153905732483367": "Informação de cenário de personagem experimental não sincronizada", "9598557545258636438": "Erro desconhecido (1414)", "3306755251879905938": "Mudança de equipe repetida", "18312074803191802660": "Sem membros na equipe", "15357459168051524076": "Erro de formato de nome de equipe", "297243422584656342": "Incompatibilidade de tipo de equipe", "15709680565888496107": "Falha ao modificar Formação de Equipe (1419)", "15878075460897382244": "Não é possível editar equipe atual", "7845395781526522283": "Erro #0X001421: personagem já foi revivido", "13560728882791689489": "Correspondência não existe", "10236502455607693154": "Falha ao obter correspondência", "14947853768798041958": "ID de correspondência inválida", "5415236836488145063": "Sem correspondência para resgatar", "713417123960585736": "Sem correspondência para apagar", "15949524457057470777": "Erro de finalização de estágio", "4736795279400036892": "Configuração de estágio inexistente", "9936801221412147636": "Não é possível localizar dados de estágio correspondentes", "17586209305274797118": "Informação de Cálice inexistente", "4774326252358438365": "Falha ao obter horda de batalha do Cálice", "3884348272508267800": "ID anormal de item interativo", "6037364962458680476": "Horda gerada e número selecionado incompatível", "16649720094049999130": "Sem usos restantes", "6481772347256371771": "Erro de tempo inicial (1809)", "15628904331030279427": "Erro desconhecido (1900)", "6658788505490557124": "Erro desconhecido (1901)", "11827340634911382255": "Erro desconhecido (1902)", "5613872228835124883": "Erro desconhecido (1903)", "6558558815699843453": "Erro de informação de Estágio (2000)", "6339762943323364061": "Já está em batalha", "89774401985549621": "Falha na verificação do Estágio (2002)", "1258371116558191156": "A batalha fracassou", "2826452715976069585": "Não é possível obter formação da equipe", "10743883875583481210": "Não é possível obter personagens da equipe", "16678768781244484121": "A sincronização de batalha falhou. Reinicie o jogo", "9008660996953027228": "Batalha encerrada por erro de dados (2007)", "16332248895605677582": "Não é possível resgatar mais Poder de Desbravamento", "15349205360761688610": "Poder de Desbravamento insuficiente", "2142823919334822038": "Você tem muito Poder de Desbravamento. Não pode resgatar!", "10900312211377222609": "Erro desconhecido (2103)", "246339510098214611": "Erro desconhecido (2104)", "11216440107270155766": "O texto digitado contém caracteres inválidos", "18433411184787244850": "Nome contém caracteres ou símbolos sensíveis", "5658763112355477171": "Recompensas de nível já resgatada", "4448651911907188629": "Erro ao obter recompensas de nível", "4948191105311168575": "Tipo de linguagem não suportado", "6641693739000847355": "Fragmentum incompleto", "4830886200840859732": "Erro desconhecido (2201)", "5906166060437456504": "Erro desconhecido (2203)", "10935007428563442264": "Sem melhoria selecionada", "17962930882089581225": "Estágio do Fragmentum incompatível", "9931202856342109130": "Tipo de Fragmentum inexistente. Verifique a configuração", "9512973805570662937": "Fragmentum já concluído", "4969514510032129452": "Erro de configuração do Fragmentum (2210)", "5123105134388565567": "Erro ao obter localização do Fragmentum (2211)", "10930737153915532968": "Não é possível usar a Técnica", "16993567269195064828": "Pontos de Técnica insuficientes", "6520287974648852019": "Não ativado", "15028214085704244899": "Âncora Espacial recarregando", "5343601571973533769": "Longe demais", "1254675335324284422": "Não é possível localizar Fragmentum", "1550372969889599553": "Não é possível localizar Fragmentum (2219)", "11011854734013033489": "Não é possível localizar Fragmentum (2220)", "9889649622531014591": "Usos restantes insuficientes (2221)", "6118890396243896563": "Configurações de tempo de mapa concluídas", "13959589727610623161": "Erro de configurações de tempo de mapa (2223)", "4624716980635641227": "História bloqueada", "1566337105691641857": "Não é possível obter informação de missão", "1319025613709465051": "Missão concluída", "18332637128689907425": "Missão Diária incompleta", "10449410588237703334": "Recompensa de Missão Diária já resgatada", "254191041997755077": "Missão de Aventura incompleta", "498149608635582878": "Missão não está em andamento", "6942506798629942586": "Erro de conclusão de tipo de Missão", "15470587570846877643": "Cenário de Missão incompatível", "3672453790843744790": "Erro desconhecido (2500)", "12591875491853745086": "Falha ao obter cenário (2600)", "8052772524881060663": "Falha ao obter cenário (2601)", "14034060591971151898": "Inimigo não existe", "14899751293544096477": "Configuração de interação inexistente", "13787043011443473814": "Estado de objeto não suportado", "15575647526967751612": "Cenário não foi carregado", "10411365851811167696": "Limite de alvos inimigos excedidos", "13707306997914476347": "Falha ao usar habilidade", "16816458624047810305": "Informação do objeto não está visível no cliente", "17673877324644990316": "Cenário carregado com sucesso", "17968433721846554946": "Tipo de interação incorreto", "9228571506768135064": "Tipo de interação não suportado", "13322746363232261933": "Falha na verificação de alcance de interação", "8037939674662538324": "Subtipo de função de interação não suportado", "7055670158164363103": "Erro ao obter informação de Líder da Equipe", "909025051408988095": "Erro de configurações de Sombra Estagnada (2616)", "7392153012031671473": "Erro de configurações de informações de inimigo (2617)", "11129475497704534870": "PV de personagem completos", "11137483722784530495": "Limite de compra alcançado", "11374389075672139796": "Condições para compra não cumpridas", "7685979427825137133": "Lojas ainda não disponível", "11576446781551335186": "Mercadoria ainda não disponível", "8131498321484427170": "Tutorial bloqueado", "4804916079064451948": "Tutorial desbloqueado", "1792437424926069446": "Tutorial concluído", "5000234764422319451": "Tutorial de pré-requisito bloqueado", "4541162386950584993": "Nível de Desbravamento não é alto o suficiente", "439511623764407896": "Falha ao obter tutorial", "12595449508973150317": "Salão Esquecido inexistente", "14789092347033991774": "Salão Esquecido bloqueado", "17428476379672852972": "Salão Esquecido em andamento", "6003028455955649609": "Não é possível editar a equipe agora", "713645320480176350": "Equipe não encontrada", "3091952896240311691": "Estágio em andamento", "773519364615609083": "Salão Esquecido inacabado", "5530762087638867679": "Objetivo incompleto", "7755049201791849077": "Recompensa já resgatada", "8171678424074688438": "Erro de tempo inicial (2810)", "7834431731485333829": "Troca para o mesmo Caminho já realizada", "16293628586228501488": "Falha ao obter Caminho", "10631717876144892062": "Erro de seleção de Caminho (2852)", "12187480242872711223": "Não é possível trocar de Caminho agora", "1400047567096689064": "Erro #0X002901: interrupção de serviço do Universo Simulado", "13779718537325001763": "Erro #0X002902: dados de Bênção selecionada incompatível", "5765293358703483169": "Erro #0X002903: Fragmentos Cósmicos insuficientes", "16529948651259388091": "Erro #0X002905: falha ao executar código", "14504037443283843261": "Erro #0X002906: módulo atual em uso", "12240083711847839438": "Erro #0X002907: Salvamento concluído", "5870408585016399250": "Erro #0X002908: contagem de redefinição máxima alcançada", "4527575147617499487": "Erro #0X002909: não é possível trocar personagens agora", "14719646082828481546": "Erro #0X002910: Atribuição expirou", "9630145960546170247": "Erro #0X002911: recompensa já resgatada", "9155311383120873837": "Evento não existe", "12094338727490196795": "Erro desconhecido (2952)", "8168467226887700208": "Evento já concluído", "2914407595353807439": "Evento em andamento", "16008073104267696704": "Evento de Desafio já em andamento", "4695837482211250709": "Evento fora de Desafio", "14691334112213088165": "Registros de Desbravamento inexistentes", "2297565966053863619": "Erro de Recompensas de Nível de Exploração", "8370252465049128236": "Recompensa já resgatada (3053)", "12630853237059034878": "Falha ao obter missão", "9622829546277005186": "Missão incompleta", "8498625783917753797": "Recompensa já resgatada (3056)", "132813464835790104": "Falha ao obter progresso (3101)", "15291628887699940785": "Em andamento", "7830289336320043804": "Falha na interação de objeto (3103)", "11555270979477540653": "Falha na interação de objeto (3104)", "14029297669355612376": "Falha ao iniciar Caverna da Corrosão (3105)", "14276469983601100865": "Requisito de entrada não cumprido", "12401533512321694488": "Catálogo de Personagens vazio", "16307360184934400237": "Personagem inexistente", "9809197345977863095": "Recompensa já resgatada.", "4617188351357577146": "Pontos de Desafio insuficientes", "10404612632272694843": "Evento não foi aberto", "3626905468968085674": "Raide já concluída", "7564401483329023194": "Recompensa de diálogo já resgatada", "9685356769662635758": "Diálogo inicial já concluído (3152)", "13240377425958669683": "Falha ao obter informação de diálogo (3153)", "311728435368502281": "Diálogo de NPC incompatível", "17548341909518745942": "Erro de opção de diálogo (3155)", "4939560240224967423": "Erro do sistema (3203)", "9982476482201918751": "Erro do sistema (3204)", "15312968293013228227": "Erro do sistema (3205)", "8038961876172014526": "Erro do sistema (3206)", "1222837638250223174": "Erro do sistema (3207)", "10345844765850724342": "Erro do sistema (3208)", "7410177013761156025": "Erro do sistema (3209)", "534123286730929136": "Recompensa já resgatada.", "16716864530739620643": "Requisito não cumprido", "5698293129837697428": "Falha ao recuperar mensagem (3501)", "579005004872095748": "Falha ao recuperar mensagem (3502)", "5381379883909814607": "Falha ao recuperar mensagem (3503)", "1227985505389217460": "Falha ao recuperar mensagem (3504)", "11236023616794170421": "Falha ao recuperar mensagem (3505)", "11390413500376491245": "Falha ao recuperar mensagem (3506)", "11684414860279016246": "Falha ao recuperar mensagem (3507)", "13722986739774581919": "Detalhes", "15935041895405975062": "Erro de interação com o servidor", "14107439303930651430": "Falha na verificação de função", "2595878441206146280": "Materiais insuficientes", "3232472274789209403": "Recompensa já resgatada.", "11353378611086613835": "Recompensa já resgatada.", "926312397320538828": "Recompensa já resgatada.", "3122237583957097567": "O Acesso Beta expirou", "15366278118150510081": "Falha na verificação de recursos. Exclua os recursos e baixe-os novamente, ou reinstale o pacote e tente novamente.", "10742054962336623432": "Download de recursos", "9649552265063745067": "Prezado(a) Desbravador(a), você concluiu o conteúdo baixado até o momento. Por favor, baixe os recursos adicionais para continuar sua aventura. Durante o download e atualização dos recursos do jogo, o jogo ficará inacessível.\\nÉ possível realizar o download em segundo plano. Uma notificação será enviada quando o download for concluído.", "8169205433595863860": "Notificação de Download", "14156705995979667479": "Sua rede foi alterada para uma rede móvel. Deseja continuar o download usando os dados móveis?", "5336259452888682135": "Baixando recursos...", "15076982113322904868": "Selecionado", "4424720487323706427": "Download de recursos", "13569860333441098505": "Baixar", "7503508510818838854": "Cancelar download", "12024717153014569407": "O download do pacote de expansão de voz foi concluído. Deseja usar #1 agora?", "10518696773471505038": "Download de recursos concluído", "5669571634274037279": "Gerenciamento de Recursos de Pacote de Voz", "11018179333151185469": "O download do pacote de expansão de voz não foi concluído. Deseja baixar #1?", "1111629511895828813": "Tamanho dos recursos:", "1339556237267271247": "Gerenciamento de Recursos de Pacote de Voz", "17167171643738803935": "Excluir notificação", "10405792838011602810": "Deseja mesmo excluir #1?", "14525432459777972222": "Função em manutenção", "184385351712884117": "Configurações de exibição", "12469206854048212040": "Modo Normal", "7556220939217527920": "Modo Compatível", "16129625548100263137": "A alteração do modo de exibição só terá efeito depois de reiniciar o jogo.", "7995400604592982384": "Tempo limite do servidor", "3318047981380446980": "Solicitações repetitivas", "3379823316006099449": "Variáveis não existentes", "5349849049852118042": "Dados de jogador inválidos", "10923213813475856258": "Cliente não está respondendo", "13998382488805860216": "Função fechada no momento", "11037375583365622166": "Tentativas demais. Tente novamente mais tarde.", "9875797304644827422": "Login proibido para evitar vício do jogo", "15773718657330184405": "Falha ao obter receitas", "6198139027992112932": "Escolha incorreta de materiais", "3888592920943499764": "Falha ao obter receitas", "2541954471806460907": "Falha ao obter informações de pacote", "17204827375978441252": "Informações repetitivas sobre relíquias", "10595022676544981240": "Nível de Cone de Luz insuficiente", "9258840181541383643": "A equipe não pode ficar vazia", "945405410069969949": "Recurso ainda não disponível", "13575399553527583638": "Verificando, aguarde...", "11337691858312332495": "Erro desconhecido", "17905025101354700425": "Não é possível alterar agora. Tente novamente mais tarde.", "15275791197525058121": "Erro de formato de data/hora.", "3663524489425786832": "O aniversário não pode ser alterado", "1118766320039341363": "Incompatibilidade de conteúdo de interação (2619)", "592364914065832204": "Erro de cena de interação (2620)", "8778356144440155582": "Erro ao obter dados de mapa", "4230685533155929330": "Muitas tentativas de salvar dados", "15719321321146174947": "Erro desconhecido", "14538980504530181358": "Falha ao obter resultado da batalha", "1640639323468634231": "Falha ao obter informações do estágio", "14504242753594541191": "Erro nos requisitos de recompensa", "4274854631715906005": "Falha ao obter informações de recompensa", "9014775708550456987": "Escolha o receptáculo", "15253406191479617426": "Renascimentos insuficientes", "7655715729064400114": "Erro ao obter informações de mapa", "4016504163341357861": "Falha ao obter informações de recompensa", "4307136636538613406": "Falha ao obter informações de recompensa", "3896516276018125889": "Não é possível fazer Saltos Hiperespaciais", "3771091292776223915": "Falha ao obter contagem de Saltos Hiperespaciais", "9067771548775178423": "Faça apenas um Salto Hiperespacial primeiro", "18034763203276870951": "Erro de informação de Salto Hiperespacial (3004)", "3060922773205537197": "Erro de informação de Salto Hiperespacial (3005)", "5922429520128214658": "Erro de informação de Salto Hiperespacial (3006)", "3565508474394263673": "O limite diário de Saltos Hiperespaciais foi alcançado", "7854847143991215933": "Conclua o desafio anterior", "1709550774356752": "A atribuição não existe (3201)", "6759515013530316976": "Erro ao obter recompensas de atribuição (3202)", "83467742330565406": "O jogador já está na sua lista de amigos", "13035516953245164591": "O jogador ainda não está na sua lista de amigos", "12471699672552223220": "Pedido de amizade expirado", "8455781337778775335": "O jogador já está na Lista de Bloqueio", "11040694220067093784": "O jogador não está na Lista de Bloqueio", "5349752376410366930": "Limite de amigos alcançado", "17164753041462447653": "A lista de bloqueio chegou ao limite máximo", "8595047811490084616": "Limite de tentativas de pedidos de amizade alcançado", "352888435514376506": "O número de pedidos de amizade para processamento chegou ao limite máximo", "2576991992715445161": "Tentativas demais. Tente novamente mais tarde.", "1313780710755466071": "Erro de formato de nome de tag", "12896308603255938714": "Jogador não encontrado", "8260359651894441691": "Não é possível adicionar amigos agora. Tente novamente mais tarde.", "3044813297031039232": "Limite de amigos do jogador alcançado", "2477480835931040845": "Tentativas demais. Tente novamente mais tarde.", "10843080632425695205": "O Personagem de suporte não existe", "7807361169206130296": "O Personagem de suporte já está na equipe", "4903290028593018512": "Reportar erro de formato de informação", "274509327357908990": "O texto contém palavras incorretas", "9325054133882903558": "Máximo de uso de suportes alcançado", "9235290507678921547": "Sem Personagens de suporte disponíveis", "2854638178955691055": "O Personagem de suporte já está na equipe", "529781889337818802": "Sem recompensas de suporte para resgatar", "7024729252173651173": "Tentativas demais. Tente novamente mais tarde.", "14416370697444886907": "Tentativas demais. Tente novamente mais tarde.", "3304925673091630647": "Avatar inexistente", "10934784924477399825": "Avatar bloqueado", "13803288380125615160": "Avatar desbloqueado", "16785566971907477649": "O personagem exibido não existe", "4821810998916017383": "Capacidade de exibição no limite", "15510786986941247523": "Este mesmo personagem já está em exibição", "1610358218828925660": "Espaço de exibição já está em uso", "2844710508939747976": "Este personagem não foi desbloqueado", "11496567528573135959": "Tamanho máximo excedido", "10298072969273439119": "A descrição pessoal contém palavras sensíveis", "2398541698014937425": "Erro ao obter dados (3801)", "7948508712459559218": "Não é possível resgatar a recompensa no momento (3802)", "7883295336265105842": "Recompensa já resgatada (3803)", "3914997289699469555": "Falha na ativação (3804)", "4074834914511785281": "Honra dos Inominados ainda não foi desbloqueada", "17037094136832398332": "Falha na compra (3806)", "14879705681392503684": "Honra dos Inominados ainda não foi desbloqueada", "3948911178292161710": "Falha ao resgatar recompensa (3808)", "13548094554296593520": "Falha ao obter missão (3809)", "15087692719499064839": "As recompensa ainda não foram selecionadas", "8442102059715100628": "Sem recompensas para resgatar", "130003951751089812": "Erro ao obter informações de recompensa", "2687499322075745813": "Faixa de áudio bloqueada", "16462248121532671651": "Falha ao encontrar falha de áudio correspondente (3902)", "4018274474684898122": "Falha ao desbloquear faixa de áudio (3903)", "17940952763645917052": "Tentativas de Vasculhamento insuficientes", "10242161810530188191": "Limite de alvos vasculháveis atingido", "680272707293295603": "Falha ao obter informações de alvo", "8483111737674100611": "Ataque em Grupo lançado", "14050728170530981350": "Informações de alvo expiradas", "1319900839805318900": "Limite de ataques ao alvo alcançado", "14294415387866300236": "Ogivas Pixeladas insuficientes", "16080502674090924430": "Alvo derrotado", "9058554280776197924": "Limite de participantes de Cerco alcançado", "17632964903658244299": "Nível de Equilíbrio exigido não alcançado", "15906716665380872252": "Falha ao obter informações de recompensa", "4945712439576739624": "Requisito não cumprido", "14111770681508900541": "Ataque em andamento", "844391642380540962": "Tentativas demais. Tente novamente mais tarde.", "412371562686963149": "Limite de resgates de recompensa atingido", "1139596883937472989": "Erro nos requisitos de recompensa", "6083626582990877654": "Atividade insuficiente. Não é possível resgatar a recompensa no momento.", "15017709451931364131": "Baixando recursos...{SPACE}", "13953651231812362202": "Tamanho dos recursos:", "1717140610550120857": "O Personagem de suporte não existe", "4046528179757813153": "Recompensa já resgatada.", "15914866942709132546": "Reiniciar", "6378703845703938762": "A música de fundo será reproduzida quando o jogo estiver sendo executado em segundo plano.", "18142652272277868331": "120", "1908098207442875958": "Iniciando correção", "546037812338780372": "Correção em andamento", "4246788762855840679": "Baixar todos os recursos", "6769265641888369670": "Escolhemos o melhor servidor para você.\\nTem certeza de que quer trocar para o servidor\\n\"#1\"?\\n\\nObservação: os dados do jogo não serão sincronizados entre servidores.", "613363694202681209": "Espaço de armazenamento insuficiente. Libere espaço no armazenamento e tente novamente.", "15823166797094933099": "{F#Cara}{M#Caro} Desbrava{M#dor}{F#dora}, recomendamos que você faça o download de todos os recursos para jogar o jogo.\\nÉ possível fazer o download em segundo plano, e enviaremos uma notificação quando o download for concluído.", "15626165206906063231": "Acesse \"Central do Usuário > Segurança de Conta HoYoverse\" para ajustar as configurações.", "17732217286946221110": "Selecione a Relíquia para sintetizar", "10186657176397146354": "Erro do sistema (1326)", "6454682377424909331": "Falha ao obter receitas (1327)", "7594281859554670225": "Falha ao obter informações da Relíquia (1328)", "3915321379546407940": "Erro no número de Relíquias a sintetizar (1329)", "5871173994310997965": "Erro nas matérias-primas para a Sobreposição de Cone de Luz", "130786088462306962": "Já há Personagens de suporte na equipe", "4924944124644945870": "Erro no tipo de Correspondência (1705)", "279990270848752265": "Erro de parâmetro de Correspondência (1706)", "3015663050780227932": "Erro de parâmetro de Correspondência (1707)", "6981215565070834626": "Erro de parâmetro de Correspondência (1708)", "3501109786301270390": "Erro de parâmetro de Correspondência (1709)", "3302310520530958168": "Erro de verificação (2010)", "8753939483685701743": "Dados inválidos (2408)", "9073297069463352943": "Erro de correspondência da Missão (2409)", "3198202419961986371": "Falha na verificação do dispositivo móvel", "10877049244171126648": "Dados inválidos (2626)", "11914360290973898446": "Nível de Cognição insuficiente", "13546975741975942734": "Recompensas já resgatadas (2917)", "12648241378857323293": "Erro de informações do Salto Hiperespacial", "9827574911742702212": "Contagem de Saltos Hiperespaciais insuficiente. Ainda não é possível selecionar recompensas extra", "1244537636747247998": "Não é possível iniciar o suporte", "5529135143397846900": "Exibir espaços disponíveis na Formação de Equipe", "1640993954353246602": "Personagem de Suporte ainda bloqueado", "10326779870282005482": "O evento não está aberto", "12360110119538474570": "Alvo não derrotado", "14990236030430341783": "Recompensas já resgatadas (4020)", "7015967866408090821": "Recompensas já resgatadas (4021)", "7514316763942043778": "Erro ao recuperar informações de playback (4251)", "4876119245958138150": "Erro ao recuperar informações de playback (4252)", "15135271715621276424": "Requisitos ainda não cumpridos", "16316222742752934876": "Estágio não foi aberto", "9777880663314422542": "Função indisponível no momento. Acompanhe as notícias do jogo para mais detalhes.", "8695518708385456160": "Não é possível obter recompensas devido a um comportamento atípico. Acompanhe as notícias do jogo para mais detalhes.", "6625128113539274046": "Baixando recursos...", "12430761046305293280": "Qualidade de Renderização", "12990565332272183142": "Erro do sistema (1330)", "7179206510826707797": "Alguns itens excederam o limite do inventário e não podem ser obtidos.", "16331702175211516729": "Este personagem não pode ser adicionado à equipe", "6117271448293178610": "Sem participação", "11750427588778534467": "Erro do sistema (4351)", "13431783913423710578": "Erro do sistema (4352)", "15601445820084637432": "Erro do sistema (4353)", "10759492518925768727": "Ir para a comunidade oficial", "4370201940402787243": "Limite de dias efetivos acumulados atingido", "11134756136763178508": "Contém caracteres incorretos", "14444085849350606246": "Personagem bloqueado", "9777314589254810354": "Contém caracteres incorretos", "17329613946756367367": "Recompensa já resgatada", "13680568264341365680": "Requisitos ainda não cumpridos", "4280087753585558382": "Incompatibilidade de personagem", "5643597271199718010": "Incompatibilidade nos requisitos de recompensa", "17802546996452443968": "Erro de confirmação de recompensa", "16709862591280702568": "Limite de equipes despachadas para atribuição atingido", "8854375878191186392": "Contém caracteres incorretos", "11019762671463519010": "Contém caracteres incorretos", "7214611711871469921": "Personagem de suporte já existente", "14201568579037007572": "Contém caracteres incorretos", "7622270878934003634": "Compra repetida não suportada", "2886413945708895770": "Erro do sistema (4401)", "9672735389401814262": "Erro do sistema (4402)", "16772597366161651860": "Erro do sistema (4403)", "16745251302297609488": "Erro do sistema (4404)", "5563009465843795185": "Erro do sistema (4405)", "14533302345322100012": "Erro do sistema (4406)", "4952717138793116446": "Erro do sistema (4407)", "16358684321958760520": "Contém caracteres incorretos", "11353126307545780369": "Erro do sistema (4409)", "1746969212905583514": "Erro do sistema (4451)", "13868214873554594624": "Erro do sistema (4452)", "10428590860256815859": "Contém caracteres incorretos", "7056960809120740441": "本公司积极履行《网络游戏行业防沉迷自律公约》", "4366050941916940941": "适龄提示", "13630579044412384007": "1、本游戏是一款3D角色扮演类回合制游戏,适用于年满12周岁及以上的用户,建议未成年人在家长监护下使用游戏产品。\\n\\n2、本游戏基于架空背景展开剧情,用户可通过对话、交互、完成任务推进剧情,游戏内还可以自由探索场景地图。游戏中有需要使用游戏角色进行的人机对战,玩法基于一定难度的思考判断,鼓励玩家随机应变、制定策略来取得对战胜利。游戏中有少量自定义文字系统,该社交系统遵循相关法律法规进行管理。\\n\\n3、本游戏中有用户实名认证系统,认证为未成年的用户将受到以下游戏限制:\\n未满8周岁的用户不能充值;8周岁以上未满16周岁的未成年用户,单次充值金额不得超过50元人民币,每月充值金额累计不得超过200元人民币;16周岁以上的未成年用户,单次充值金额不得超过100元人民币,每月充值金额累计不得超过400元人民币。\\n游戏仅会在周五、周六、周日和法定节假日的20时至21时,向未成年人提供1小时游戏服务。\\n\\n4、游戏玩法鼓励玩家积极思考,制定和应用策略来取得对战的胜利。同时,在游戏中呈现了精美细腻的画面效果,能够为玩家提供优质的视觉体验。", "11453610190098740730": "抵制不良游戏,拒绝盗版游戏。注意自我保护,谨防受骗上当。适度游戏益脑,沉迷游戏伤身。合理安排时间,享受健康生活。", "14547124206670970061": "健康游戏忠告", "8392047738189413696": "Os dados atuais do cliente ou a versão do recurso não correspondem à versão do servidor. Entre em contato com a equipe de suporte adequada.", "15914263714534714163": "Opção de voz indisponível", "12171389367717658894": "{LAYOUT_MOBILE#审批文号:国新出审[2023]16号 ISBN 978-7-498-10006-1 出版单位:上海声像电子出版社\\n著作权人:上海米哈游海渊城科技有限公司}{LAYOUT_CONTROLLER#审批文号:国新出审[2023]16号 ISBN 978-7-498-10006-1 出版单位:上海声像电子出版社\\n著作权人:上海米哈游海渊城科技有限公司}{LAYOUT_KEYBOARD#审批文号:国新出审[2023]16号 ISBN 978-7-498-10006-1 出版单位:上海声像电子出版社\\n著作权人:上海米哈游海渊城科技有限公司}{LAYOUT_CONTROLLER_PS#著作权人:上海米哈游海渊城科技有限公司}", "6734176732754854735": "Pré-download de recursos", "287522456800345129": "본 게임은 12세 이용가 게임물로 만 12세 미만의 어린이나 청소년이 이용하기 부적절합니다", "3072280552386836952": "Erro do sistema (1219)", "4771315715169397291": "Erro do sistema (1220)", "14724007288351961986": "Recompensas de ascensão resgatadas", "13575055804726863150": "Erro do sistema (1333)", "15952009160645333192": "Erro do sistema (1334)", "4588836955656319886": "Erro do sistema (1374)", "14241945870932357720": "Erro do sistema (1375)", "2613623504050903382": "Máximo de 6 personagens", "16549168476411101751": "Os requisitos para desbloquear esta região não foram cumpridos", "13408700295434341140": "Não é possível localizar esta região", "7056060678341617014": "Configuração de mapa inexistente", "8030130740575635854": "Falha ao obter localização de região (2218)", "5327432882408493155": "Limite de compras atingido", "16571117700856456945": "Erro do sistema (2918)", "15513995471699549969": "Erro do sistema (2919)", "1165917043502451253": "Estágio não concluído", "6142137117985434117": "Recompensa já resgatada.", "4746251508044384272": "Materiais de pesquisa não enviados", "3652058702190963864": "Erro do sistema (3307)", "5304247459753720828": "Este item está inutilizável no momento", "8524673360080190280": "Erro do sistema (4501)", "6540687816167479514": "Erro do sistema (4502)", "9915182530222849909": "Erro do sistema (4503)", "8211993201623148308": "Histórico de conversa vazio", "8486336111373082315": "Comprimento máximo atingido", "4878506741392959975": "Contém palavras proibidas", "10291656925471727533": "Função indisponível", "15011984871045158172": "Erro do sistema (4509)", "7583373498456746453": "Contém caracteres incorretos", "15579342126294994275": "O torneio atual não está aberto", "16266217422143925333": "O evento não foi aberto", "2652157680797982493": "O gerenciamento do dia atual não foi concluído", "17238103137887480729": "Erro de fase de gerenciamento", "1649036922636700827": "Erro de assistente", "18150452399741314128": "Erro de exibição de região", "5181581969027441722": "Erro de configuração", "15055259419222737642": "Assistente já nomeado(a) para esta área", "11550152318531555277": "Assistente para esta área a ser nomeado(a)", "11540836543864497711": "Este(a) assistente já foi contratado(a)", "8502158017481989642": "Este(a) assistente ainda não foi contratado(a)", "399564912377954860": "Fundos insuficientes", "9330371398165574536": "Seleção de área de exibição incorreta", "15690948936820746732": "Tempo incorreto", "13959740850261431085": "Evento não encontrado", "5758121505867573451": "Erro de evento", "11963258137226648459": "A fase de gerenciamento exigida não foi alcançada", "11752103177340823714": "Evidência não encontrada", "12620455514440920805": "A área de exibição subiu de nível", "10795389775246261145": "Este(a) assistente já está nomeado(a)", "11784769522457478025": "Evento que você ainda não desbloqueou", "11531618923096673549": "Este(a) assistente já foi nomeado(a) para uma área", "215019312304770151": "O(A) assistente foi enviado(a)", "6559449615796520876": "Voltar", "8683798288654319022": "Rolar", "11436834609538384370": "A raide de evento não foi aberta", "10575461631875839302": "O evento terminou", "4896889685659260269": "Ocorreu um erro de login. Tente novamente mais tarde. Código do erro: #1", "4981830276335172933": "Erro do sistema (#1)", "405954223043686462": "Índice de Recompensas do Universo Simulado resgatado", "13950895597336969459": "Erro do sistema (3116)", "18152071578109142541": "Erro do sistema (3117)", "15348671967341128395": "Erro do sistema (3211)", "5298452438100706572": "O(A) assistente foi enviado(a)", "10772465980371730270": "Peça de Exibição de Coleção Incompleta ou Missões de Contratação de Funcionários remanescente", "10546910641466293337": "Você atingiu o número máximo de Relíquias permitidas no seu inventário. Organize seu inventário.", "5135636210407806730": "Recompensa de personagem já resgatada", "12165662035856499937": "Recompensa já resgatada", "4171035295105121161": "Continuar", "3313629595855303866": "1、本游戏是一款3D角色扮演类回合制游戏,适用于年满12周岁及以上的用户,建议未成年人在家长监护下使用游戏产品。\\n\\n2、本游戏基于架空背景展开剧情,用户可通过对话、交互、完成任务推进剧情,游戏内还可以自由探索场景地图。游戏中有需要使用游戏角色进行的人机对战,玩法基于一定难度的思考判断,鼓励玩家随机应变、制定策略来取得对战胜利。游戏中有少量自定义文字系统,该社交系统遵循相关法律法规进行管理。\\n\\n3、PlayStation™Network (\"PSN\")的中国大陆用户需要进行实名认证,认证为未成年人的用户无法在PlayStation™Store消费,包括且不限于游戏购买,订阅购买/升级/延长,以及游戏内商品购买内容和服务。\\n未成年人用户仅限于每周五、周六、周日的20时至21时登录及游玩。\\n\\n4、游戏玩法鼓励玩家积极思考,制定和应用策略来取得对战的胜利。同时,在游戏中呈现了精美细腻的画面效果,能够为玩家提供优质的视觉体验。", "15968875255709396399": "Para desvincular ou remover qualquer informação relacionada à sua conta, você pode acessar o nosso site oficial ou entrar em contato com o SAC a qualquer momento.\\nPor favor, denuncie conteúdo impróprio para o SAC através da opção \"Feedback\" no jogo.", "17798921194893573067": "Para desvincular ou remover qualquer informação relacionada à sua conta, você pode acessar o nosso site oficial ou entrar em contato com o SAC a qualquer momento.\\nPor favor, denuncie conteúdo impróprio para o SAC através do e-mail hsrcs_psn@hoyoverse.com.", "6980886802337183479": "Direitos do Jogador", "7684623479736987667": "Direitos", "2582562742672653060": "Esta missão só pode ser acessada usando o pacote completo do jogo. Por favor, aguarde até que o download do jogo termine\\n(#1[f1]% baixados)", "6418438950671060511": "Dicas", "14883499636515209833": "Esta missão só pode ser acessada usando o pacote completo do jogo. Por favor, aguarde até que o download do jogo termine", "5710696001980735005": "(Por favor, aguarde até que o download do jogo termine)", "12180330572304284188": "Download concluído. Após confirmar, retorne à tela de login para continuar.", "12107333610478152421": "Jogar apenas com usuários da PlayStation™Network", "4636499857689518199": "Esta função está indisponível no momento devido a restrições de conteúdo", "5850786295719015323": "Amigos da PlayStation™Network, esta lista de amigos é apenas para exibição", "7703758740063471652": "Nenhum amigo da PlayStation™Network adicionado", "13151571720279931268": "Adicionar amigos através da PlayStation™Network", "12899260755470991204": "Ainda não entrou no jogo", "13157936593740535752": "Falha ao salvar imagem", "15007905937502827264": "Termos de Serviço", "454552715336268525": "Sistema Ocupado", "18253863995561181008": "O sistema está ocupado no momento. Tente novamente mais tarde ou entre em contato com o nosso Serviço de Atendimento ao Cliente.", "1183064188419020653": "Erro do sistema", "13227832418889860511": "Erro do sistema (4679)", "4274502499583913818": "Recompensa já resgatada", "12941696667944748087": "Número máximo de obras ou missões de assistente alcançado", "17623934843322140723": "Erro de recurso. Por favor, use a função de \"Atualizar\" no canto superior direito da página de login para conferir e reparar os recursos do jogo.", "10335904921016849257": "Lista de Bloqueio da PlayStation™Network", "9969425822650944513": "Evento ainda não está disponível", "15566392258606709211": "Muitas atualizações. Tente novamente mais tarde", "7008600986157618699": "Retorno das Estrelas ainda não disponível", "15724017867568089220": "Check-in concluído", "8528830969406092855": "Pontos Insuficientes", "67261735439622813": "Não é possível fazer o check-in", "9209960924713873099": "Check-in concluído", "9605301536631995965": "Recompensa já resgatada", "15447742360957774123": "As atribuições foram concluídas. Dê uma olhada em breve.", "1183465714449565952": "Poder de Desbravamento totalmente restaurado. Use-o em breve.", "1458750099524510872": "Atribuições concluídas", "5294369933845488370": "Poder de Desbravamento completo!", "9504143794795152651": "Atendimento ao Cliente", "4522886289730308405": "Se você estiver encontrando problemas como ser incapaz de fazer login no jogo, entre em contato conosco através do nosso e-mail de SAC para receber ajuda.\\nE-mail do Serviço de Atendimento ao Cliente: hsrcs_pt@hoyoverse.com", "910817839544707137": "E-mail do Serviço de Atendimento ao Cliente", "13012381063606624342": "Calculando tamanho dos recursos...", "15563912381278446940": "Pré-Instalação Concluída", "18186167782994876712": "Retornar à tela inicial irá pausar o download de recursos atual. O download continuará quando você retornar a esta interface. Continuar?", "3970757822976405379": "Abra as notificações do sistema para habilitar as notificações de push", "4361283111374761980": "Atribuições Concluídas", "14009338328736179594": "Qualidade dos Efeitos Especiais", "567603899147322170": "Poder de Desbravamento Cheio", "5087524611926174115": "Notificações", "797008678733254573": "Configurações de Notificações de Push", "9221921060715612806": "Erro do sistema (3308)", "2834861193546151352": "Erro do sistema (3309)", "105562794152881076": "Erro do sistema (3310)", "4337686809018135264": "Erro do sistema (3311)", "10494177567576559555": "Erro do sistema (3312)", "9745992860489664876": "Erro do sistema (3313)", "16261522926322159139": "Erro do sistema (3314)", "14591518210406654947": "Você já está em um teste de personagem", "5041034309211408900": "Nenhum item relevante encontrado", "6759881630012393792": "Caixa de Bate-Papo bloqueada", "3863069013127103547": "Este item não pode ser destruído", "16059944003257586616": "Erro do sistema (2629)", "12558780776080352391": "Jogador não está aceitando Pedidos de Amizade atualmente", "5219994141365579606": "Solicitações repetitivas", "10503591495773246154": "Erro do sistema (4411)", "2281869552126220889": "Erro de caractere", "16647025904550842377": "Erro do sistema (4413)", "748721622610241136": "Selecionar", "8326479894663461412": "Limite máximo de favoritos alcançado", "2683011565481777039": "Consumíveis Rápidos ainda não definidos", "11365148929969602843": "Consumíveis Rápidos já definidos", "796470964967152542": "Este tipo de Consumível não pode ser definido", "5265325014896655874": "Erro do sistema (2921)", "1793444932055561943": "Item inexistente", "5318571104268634359": "Item já comprado", "12482027723472571864": "Item já possuído", "14009690739510853183": "Erro da informação da equipe", "3853366311241080663": "Evento bloqueado", "565179251077476213": "Erro de Personagem de Suporte", "1193725210939151316": "Atribuição bloqueada", "17426403680221428772": "Erro de Figurinha", "11185715908146553205": "Erro de Figurinha", "14521555899040988824": "Figurinha já favoritada", "2685138524169429332": "Limite máximo de favoritos alcançado", "10238207722232533067": "Erro do sistema (4721)", "9756031790867503054": "Erro do sistema (4722)", "15876276564739829723": "Erro do sistema (4724)", "7081154438439535528": "Erro do sistema (4725)", "16313958652166293807": "Erro do sistema (4726)", "2006788064124261373": "Loja bloqueada", "866082053335628268": "Você precisa conectar todas as lojas", "17872710125731545679": "Erro do sistema (4730)", "283944837093524838": "Erro do sistema (4731)", "9615101391584810231": "Erro do sistema (4732)", "17615539427341509552": "Erro do sistema (4733)", "5591489957527381732": "Erro do sistema (4734)", "7305864830673127082": "Erro do sistema (4735)", "15580289681293003439": "Certificado de Prosperidade insuficiente", "14453141309572172059": "A Organização de Inventário está vazia", "14280541424986480126": "Erro do sistema (4738)", "11130310218415128116": "Erro do sistema (4739)", "11188496429445914655": "Esquife estelar de carga bloqueado", "11830887440967971851": "Erro do sistema (4741)", "9355551802425739814": "Mercadorias bloqueadas", "2359145462442770094": "O Pedido Personalizado e o pedido atual são inconsistentes", "11816948790900013152": "As mercadorias para o Pedido Personalizado estão além da capacidade do pedido", "10598118643975950218": "Os requerimentos do Pedido Personalizado não foram completamente preenchidos", "2061205252260319528": "Mercadorias insuficientes", "14699776465174487088": "Erro do sistema (4749)", "13209451502929632806": "Recompensa já resgatada", "12185938893366798088": "Erro do sistema (4751)", "11649767123016178297": "Erro do sistema (4752)", "7802565755949926489": "Erro do sistema (4753)", "11049298539432498359": "Erro do sistema (4754)", "695014723750119003": "Erro do sistema (4755)", "4122479146616885225": "Erro do sistema (4756)", "11365763290338123186": "Logística não planejada", "2110262296448477587": "Evento incompleto", "11969121173213440119": "Os requisitos de envio não foram atingidos", "3713472481431866852": "Erro do sistema (4903)", "4807008168756463774": "Papel de Parede Bloqueado", "16951321391907687629": "Erro do sistema (4951)", "13400499680872591566": "Erro de configuração", "12517262863845266718": "Nenhum domínio válido encontrado", "10431540286869593559": "Nenhuma informação de domínio encontrada", "5898403041002643220": "Domínio incompleto", "8496124142108752281": "Domínio bloqueado", "12999812166261999514": "O modo de jogo ainda não começou", "12448397208086019947": "Erro do sistema (4968)", "6704896303466758827": "Erro do sistema (4969)", "3943843019991822224": "Equipe atual inválida", "10307832543380700305": "Erro do sistema (4980)", "14248012563224828954": "Falha ao entrar no domínio", "1312856318376773140": "Falha ao jogar o dado", "2803977908142483226": "Erro do sistema (4983)", "5275737549983710053": "Usos insuficientes", "12293844051771650325": "Erro do sistema (4985)", "4535766340984727231": "Erro de download", "8221478789614319018": "O personagem não pode ser utilizado", "7405891278394519349": "A Curio não existe", "13945253844153709350": "A Loja ainda não está disponível", "15590183673573903601": "Impossível redefinir a Loja", "6645266269713242130": "Equipe das Guerras de Aetherium inexistente", "17165477934341755791": "Equipe das Guerras de Aetherium não pode ser utilizada", "10154140668769570427": "Erro do sistema (5201)", "17999855231252088373": "O evento ainda não está disponível", "5332235721185243285": "Limite de resgate de recompensas excedido", "10917066004316920541": "Pontos de teste insuficientes", "5420090049686666905": "Recompensa já resgatada", "12001200615151214261": "Esta conta está off-line", "18058343448286210402": "K", "12199640892573914022": "K", "4425744101856303135": "M", "5598048460709270314": "Configurações de Brilho", "6096719036224315775": "Detecção de Brilho Máximo HDR do Monitor", "9701542647736855833": "Redefinir", "7831679167890016345": "Passo Anterior", "5493409845981265527": "Você pode ajustar isso em \"Configurações — Gráficos\" ao entrar no jogo.", "2290307117378933933": "Ajuste até a figura no centro até estar quase invisível", "724452473447074873": "Forte", "11379411707600922794": "Fraco", "3413919737727653259": "Muitos itens estão sendo resgatados. Tente reduzir a quantidade antes de tentar novamente.", "358292100719842855": "Estágio de Tempo Limitado Não Aberto", "7469404827721215387": "Tipo de Cálice Incorreto", "7855915684388920327": "Deslig.", "12145927588715407859": "Seu dispositivo está sob alta demanda, o que pode resultar em superaquecimento ou lag no jogo.", "15938877531500119558": "MetalFX", "16963614043882556369": "Lig.", "10465146395380911903": "O jogador ainda não está na sua lista de amigos", "3261586662404198934": "Curtiu", "8850046967767253628": "Tentativas demais. Tente novamente mais tarde.", "3772858737506659795": "Erro do sistema (5857)", "5872371486072015267": "Erro do sistema (5858)", "489628404872903231": "Erro do sistema (5859)", "712745202395300545": "Erro do sistema (5851)", "8277842206591188142": "Erro do sistema (5860)", "520522408829181154": "Erro do sistema (5852)", "7282822782851293068": "Erro do sistema (5861)", "5268815651897295102": "Erro do sistema (5853)", "15351662444897643683": "Erro do sistema (5862)", "9685896984915981716": "Erro do sistema (5854)", "2812171020232308923": "Erro do sistema (5863)", "3000632154311740823": "Erro do sistema (5855)", "10740431950105066411": "Erro do sistema (5864)", "2184669985153807699": "Erro do sistema (5856)", "3741002677325963084": "Erro do sistema (5865)", "5409633990172857780": "Silenciar enquanto a janela está inativa", "17487841899773377952": "Gerenciamento de Preferências de Compartilhamento de Anúncios", "816927866701043401": "Intervalo Dinâmico", "1072965322574029007": "Padrão", "13809527917931365278": "Automático", "4342936884148475993": "Fones de Ouvido", "9329631364674067625": "A história atual não permite se teletransportar", "17235456366994138929": "Muitas tentativas", "3147338754978751740": "A exibição do Perfil de Desbravador na recarga não pode ser vista", "4168764242331939713": "Erro do sistema (5801)", "18313987321445666453": "Erro do sistema (5802)", "6598492068025395225": "Erro do sistema (5803)", "1077462998823341788": "Erro do sistema (5804)", "5083956092677653843": "Item no nível máximo", "12339308782730607532": "Erro do sistema (5806)", "6974026654776384192": "O nível do item não pode ser diminuído além disso", "5700735118952959266": "Erro do sistema (5808)", "1839160648848331729": "Erro do sistema (5809)", "14431053320113408731": "Erro do sistema (5810)", "17315222214848984835": "O evento não foi aberto", "8889583521521626801": "Erro do sistema (5812)", "8033943550162315090": "Erro do sistema (5813)", "6630480034349679616": "Erro do sistema (5814)", "3754162228611163443": "Erro do sistema (5815)", "1647507345434289154": "Erro do sistema (5816)", "5083962067431947695": "Todas as Recompensas de Reputação foram resgatadas", "13882388332202601368": "Porradaria Multijogador bloqueada. Impossível prosseguir", "3142002200525803553": "Batalha já está em andamento. Impossível entrar", "3637298944409186464": "A sala foi destruída. Impossível entrar", "10654401042026918379": "A sala está cheia. Impossível entrar", "14451501228900989787": "Batalha já está em andamento. Impossível entrar", "4542410253067253347": "Resolução de Efeitos Especiais de Combate", "169769130584003772": "Sombras em Tempo Real dos Personagens na Exploração do Mapa", "2145119034052551396": "Espaço de armazenamento necessário:", "8104809966634096026": "O pré-download baixará novos recursos com antecedência, o que economizará tempo quando uma nova versão for lançada.\\nTem certeza de que deseja iniciar o pré-download agora?\\nObservação: a estimativa do tamanho dos recursos pode variar um pouco durante o download. Confira o tamanho efetivo do download.", "1615744535992361717": "Ir", "15723673613521916133": "Não é possível trocar de Caminho agora", "8785704181883988541": "Espaço de armazenamento insuficiente. Libere um pouco de espaço e tente novamente. Ou, como alternativa, baixe o jogo em nuvem oficial para experimentar o jogo completo com apenas 0.1 GB de dados", "18101599452222321974": "Esta é a Versão de Experiência do Criador, e todo o seu conteúdo continua em desenvolvimento. Por favor, consulte a versão oficial para o conteúdo finalizado.", "17595475205728956577": "Número máximo de Parâmetros de Filtros salvos atingido", "1251791107921967265": "Experimente o jogo oficial em nuvem agora", "13170854838339282273": "Muitas tentativas", "412063813007106894": "Nenhum Cetro adequado. Impossível inserir", "6833481447339667811": "Baixar", "1083022783286875501": "Este dispositivo gerenciou recursos em missões anteriores, e a conta atual precisa baixar os recursos necessários para a missão.", "2914932510737661307": "Este dispositivo já realizou o gerenciamento de recursos em missões anteriores, e a conta atual precisa baixar os recursos necessários para a missão. A função de exclusão automática dos recursos de missões anteriores será desativada durante o download. Se necessário, você pode reativar essa função nas configurações.", "13258230806934577979": "Trocar de Conta", "15139448317763572703": "Recursos da Missão (#1MB)", "11508338175836822339": "Todos os Componentes de Decisão foram obtidos. Não é possível sobrescrever.", "1615044778715078021": "Use a roupa padrão do Pom-Pom nas cenas de história", "18006023451989898799": "Feedback", "10062491101038626627": "Ultra Performance", "16618053831180906165": "Qualidade", "8670629702487778083": "Equilibrado", "5679213201765513518": "O sistema está ocupado. Tente novamente mais tarde", "12489170777354551332": "NVIDIA DLSS", "8719631745798857779": "DLAA", "5510130121479586260": "Desempenho", "3499110278972334216": "Deslig.", "10124413210950757590": "Os resultados da Nova Jogada da Relíquia não podem ser confirmados e não é possível desbloquear no momento", "4721633325366071009": "Conclua o Evento Aleatório primeiro", "4976364767089765309": "Conclua o Evento Aleatório primeiro", "3976626721391387602": "Muitas solicitações. Tente novamente mais tarde.", "821412258016823622": "A Sinestesia do Mundonírico está sofrendo algumas flutuações... Por favor, conclua sua missão atual primeiro", "3595156854896398966": "Tentativas demais. Tente novamente mais tarde.", "9475185874199271411": "Não foi possível contactar os convidados... por favor, verifique sua conexão de rede.", "16195849110014886026": "Excluir Recursos de Missões Anteriores", "7697881228569810271": "Houve um problema com a programação... Por favor, reinicie o jogo e tente novamente", "16045214850205417713": "Recompensa já resgatada", "18087610651190048439": "Houve um problema com a programação... Por favor, reinicie o jogo e tente novamente", "1409528345343639478": "Por favor, siga as instruções", "8906304614682947684": "Recargas: 0", "12985271921637565337": "Não é possível copiar, o time está cheio", "11362729199245982432": "Erro do sistema (6923)", "10253086495311882742": "Não é possível usar personagens duplicados", "9335526758947076787": "Nível máximo alcançado", "12735286791475770583": "Número insuficiente de Petiscos Pula-Pula para entrar nessa arena", "11751397081861265306": "Compra de EXP indisponível no momento. Por favor, tente novamente mais tarde.", "17311984705170826568": "Erro do sistema (6902)", "945664239241379129": "Erro do sistema (6932)", "13124313085053078442": "Erro do sistema (6906)", "17490874355833976689": "Erro do sistema (6935)", "6050835062254380292": "Loja Bloqueada", "5904318861907593465": "Item atual já está em uso", "2853910311928244190": "Erro do sistema (6915)", "6051453835969459470": "Erro do sistema (6946)", "9727393597704528951": "Erro do sistema (6947)", "4960430619755675977": "Moedas de Ouro Insuficientes", "13229829688562778861": "Por favor, siga as instruções", "3000016892953562969": "Este equipamento não pode ser equipado várias vezes", "3284715144667137095": "Recargas: 0", "1768148339416742251": "Apelar", "1125165935240310729": "Erro do sistema (6911)", "15642261420758669493": "Formação atual bloqueada. Por favor, inicie o combate.", "15459914753198724727": "Equipado", "18244950166011109030": "Erro do sistema (6945)", "14618396221101357367": "A sala foi destruída. Impossível entrar", "3037301560208315920": "Não é possível operar equipamento temporário", "10558132418860619093": "O segmento atual terminou", "18219168255783825228": "Não é possível copiar, raridade muito alta", "8257851024991674419": "Erro do sistema (6948)", "2842444088026459761": "Por favor, evite enviar mensagens com muita frequência", "8009009832866799847": "Erro do sistema (6938)", "9740031073458377423": "Limite de Rastreamento de Equipamento atingido", "17336978174841184702": "Recompensa já resgatada", "10608379018330834394": "Erro do sistema (6937)", "6631761522068524619": "Erro do sistema (6950)", "9579315326487323781": "Erro do sistema (6921)", "12260748827002762179": "A Vantagem atual já está em uso", "1240374331238299310": "Materiais Insuficientes", "5782593379535645097": "Nódulo anterior não ativado", "18106627882208563360": "Erro do sistema (6912)", "3592000111380031209": "Erro do sistema (6951)", "40074126561701437": "O time atingiu o tamanho máximo", "7685752492803901653": "O equipamento atual não atende aos requisitos necessários", "13740125107339091253": "Só pode ser equipado por personagens que não estão no Vínculo", "5881888525260048107": "Erro do sistema (6919)", "566560234440371569": "O minério de cristal atual não existe", "18244691332694470735": "Erro do sistema (6920)", "3635337737800093420": "Limite de rastreamento de Vínculo atingido", "5038089241835638418": "Por favor, siga as instruções", "2852449602518156209": "Erro do sistema (6924)", "9971972434663988113": "Por favor, siga as instruções", "12099875214933340323": "Erro do sistema (6903)", "4327377273087663821": "Dados bloqueados", "14925356711985664129": "O acesso antecipado é desbloqueado no Nível de Desbravamento 21", "1047645155935491512": "Erro do sistema (6942)", "7643659497285770706": "Erro do sistema (6913)", "8614501673385975630": "Por favor, siga as instruções", "7824641736613207679": "Erro do sistema (6926)", "17581082875482456345": "Erro do sistema (6922)", "14101831629091632668": "Erro do sistema (6908)", "11182285379916392177": "Erro do sistema (6953)", "12313452442808697404": "Erro do sistema (6901)", "5533024048476930596": "Minério de cristal insuficiente", "10395776480288191577": "Por favor, conclua primeiro o layout de todas as Vantagens permanentes", "1279365594037143891": "Pode ser equipado apenas por personagens no Vínculo", "470728557162471347": "Erro do sistema (6949)", "1491210579522082681": "Erro do sistema (6904)", "16594588892180653849": "Baixando recursos, download em segundo plano disponível. Ative as notificações para receber atualizações sobre o status do download", "4422191213372320480": "Pré-requisito não concluído. Tente novamente mais tarde.", "14645881409784989656": "As alterações nas configurações terão efeito na próxima vez que você iniciar o jogo.", "565515564751325981": "Compilar shaders no login", "16264020058230997753": "Compilando shaders", "2789730420279431572": "Temporariamente Fechado", "2821877424565153344": "A Arena Avançada está bloqueada no momento" }