sendevia/ZenlessData
1
0
Fork 0
mirror of https://git.mero.moe/dimbreath/ZenlessData.git synced 2026-03-05 15:55:46 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

OSPRODWin2.1.0_R9555511_S9555511_D9555511

Browse Source
This commit is contained in:
DimbreathBot
2025-07-30 11:04:10 +02:00
parent a817059c8e
commit a003e0ad18
56 changed files with 7155 additions and 9126 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

255
TextMap/TextMap_DEOverwriteTemplateTb.json
View File

@@ -377,6 +377,7 @@
"ActivityFlipCardGame_ChooseAnyCard": "Wähle einen empfohlenen Fang aus.",
"ActivityFlipCardGame_CoinTips01": "Verbrauch heute eine beliebige Menge an Batterieladung zum Erhalten",
"ActivityFlipCardGame_Progress": "Sammle noch {0}-mal einen Fisch, um die Belohnungen zu erhalten.",
"ActivityJigsaw_StageSubTitle_05_S3": "Freundschaft fühlt sich an wie weiches, flauschiges Fell.",
"ActivityJumpName_EndlessSummer_04": "Stell in „Aqua Mirage“ Fänge und Dekorationen zur Schau.",
"ActivityMainTitle_BetaOB2.1_V2_A": "Betatest-Auftrag–V2–A",
"ActivityMainTitle_BetaOB2.1_V2_B": "Betatest-Auftrag – V2 – B",
@@ -396,11 +397,13 @@
"ActivityTabTitle_BetaOB2.1_V4_B": "Betatest-Auftrag – V4 – B",
"ActivityTabTitle_BetaOB2.1_V4_Overseas": "2.1 Beta-Kopfgeldjagd",
"Activity_BubbleStory_ActivityScanner_44460001_03": "Mh, Mhne ... (U... Universum?)",
"Activity_BubbleStory_ActivityScanner_44460002_01": "Mhne ... (Gibt es keine Aliens?)",
"Activity_BubbleStory_ActivityScanner_44460002_01": "Mhne ...? (Gibt es keine Aliens ...?)",
"Activity_BubbleStory_ActivityScanner_44460002_02": "Mhne?! (Aliens? Ist das doch ein Märchen?)",
"Activity_BubbleStory_ActivityScanner_44460002_03": "Mhne ... (Zum Glück gibt es keine ...)",
"Activity_BubbleStory_ActivityScanner_44460003_03": "Mhne? (Wie sieht’s aus?)",
"Activity_BubbleStory_ActivityScanner_44460004_01": "Mhne ... (Ach so ist das also ...)",
"Activity_BubbleStory_ActivityScanner_44460004_03": "Mhne! (Verstehe!)",
"Activity_BubbleStory_ActivityScanner_44460005_03": "Mhne ... (Glitzernd ...)",
"Activity_BubbleStory_ActivityScanner_44460007_01": "Mhne ... (Keiner von denen ...)",
"Activity_BubbleStory_ActivityScanner_44460007_02": "Mhne? (Werden wir sie finden?)",
"Activity_BubbleStory_ActivityScanner_44460007_03": "Mhne! (Schauen wir noch mal nach!)",
@@ -468,50 +471,85 @@
"Activity_BubbleStory_jigsaw3.0_600054002_01": "Der Sommer ist einfach wunderschön! Sonne, Strand und Wellen!",
"Activity_Bubble_PasserBy21Spring_40160112_01": "Möchtest du mal das Schießen auf dem Meer ausprobieren?",
"Activity_Bubble_PasserBy21Spring_40160116_04": "Mhnene, mhnene! (Omas Gezeitenmelodie)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460001_03": "Mhne ... mhne? (Wenn du das sagst, Belion ... aber Aliens ... gibt es die wirklich?)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460001_01": "Mh, mhne ... (V... Vielleicht sollten wir über etwas anderes reden ...)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460001_02": "Mhne, nene! Mhne-mhne. (Nur keine Eile, Eous! Was JoJo gesagt hat, ist ziemlich interessant, ich möchte dem noch ein wenig nachgehen.)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460001_03": "Mhne ... mhne? (Nun, wenn du das sagst, Belion ... Aber Aliens ... gibt es die wirklich?)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460001_04": "Mhmh? Ne! (Glaubt ihr mir etwa nicht? Ich lüge nie, ich schwöre!)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460001_10": "Mhne ... mhmh. (Es ist ... Belle. Bist du mit deinen aktuellen Aufgaben fertig? Das ist JoJo, ein Bangboo, das Belion und ich am Strand kennengelernt haben. Wir sprechen gerade über Aliens ...)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460001_11": "Mhnene. (Ah, das ist Meisterin Belle. Auf Meisterin Fufus Anweisung hin erkunde ich mit Eous die Welt und zufällig haben wir JoJo getroffen. Er erzählt uns gerade von einer Gruppe Aliens, auf die er gestoßen ist.)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460001_06": "Mhne ... mhne, mhnene. (Beruhige dich, JoJo. Es ist nicht so, dass ich dir nicht glaube. Aber ... das Thema Aliens ist einfach ein bisschen gruselig.)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460001_07": "Mhne, nene ... mhmh ... (Ich habe gehört, dass sie ungehorsame Bangboos für Experimente mitnehmen und heimlich die vertrauten Gesichter um einen herum ersetzen ... genau wie in dem Film, von dem Wise mir erzählt hat ...)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460001_09": "Klingt nach etwas Geheimnisvollem ...",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460001_10": "Mhne. mhmh ... (Belle, du bist es. Bist du mit deinen aktuellen Aufgaben fertig? Das ist JoJo, ein Bangboo, das Belion und ich am Strand kennengelernt haben. Wir sprechen gerade über Aliens ...)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460001_11": "Mhnene. (Ah, das ist Meisterin Belle. Auf Meisterin Fufus Anweisung hin erkunde ich mit Eous die Welt und zufällig haben wir JoJo getroffen. Es erzählt uns gerade von der Geschichte über Aliens, auf die es gestoßen ist.)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460001_12": "Aliens?",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460001_13": "Geschichten erzählen?",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460001_14": "Mhnene? (Ja, aber nicht nur eine Geschichte, Aliens existieren wirklich! G... Glaubt ihr mir etwa nicht?)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460001_15": "Mhnene! Nemhmh. (Für alles braucht man Beweise! Meisterin Fufu hat uns gelehrt, dass nur das, was man mit eigenen Augen sieht, wahr ist! Wir haben deine sogenannten Beweise noch nicht gesehen, deshalb können wir deinen Worten nicht einfach glauben.)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460001_18": "Lemnian-Höhle ...",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460001_19": "Mysteriöser Ruf ...",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460001_21": "Mh, mh, nene. (A... Aber ich bin ein Bangboo, das sich in Höhlen frei bewegen kann, sowas macht mir keine Angst.)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460001_29": "Mhmh, mh! Mhne! (Meisterin Belle ist qualifiziert und kennt auch die geheimen Techniken, die sie von Shifu Yixuan gelernt hat. Diese Kleinigkeit dürfte kein Problem für sie darstellen!)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460001_35": "Mhmh, mh! mhne! (Meister Wise ist hoch qualifiziert und kennt auch die geheimen Techniken, die er von Shifu Yixuan gelernt hat. Diese Kleinigkeit dürfte kein Problem für ihn darstellen!)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460001_32": "Mhne!? Mh, mhne ... (Wirklich!? Würdest du mir helfen, ein paar Sachen in der Lemnian-Höhle zu überprüfen? Also nur nachsehen, ob man damit beweisen kann, dass dort mal Aliens waren ...)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460001_35": "Mhmh, mh! mhne! (Meister Wise ist qualifiziert und kennt auch die geheimen Techniken, die er von Shifu Yixuan gelernt hat. Diese Kleinigkeit dürfte kein Problem für ihn darstellen!)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460001_39": "Mhnene! (Das ist Meister Wise. Auf Meisterin Fufus Anweisung hin erkunde ich mit Eous die Welt und zufällig haben wir JoJo getroffen. Er erzählt uns gerade von einer Gruppe Aliens, auf die er gestoßen ist.)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460001_40": "Mhne ... mhmh. (Es ist ... Wise. Bist du mit deinen aktuellen Aufgaben fertig? Das ist JoJo, ein Bangboo, das Belion und ich am Strand kennengelernt haben. Wir sprechen gerade über Aliens ...)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460001_40": "Mhne. mhmh ... (Wise, du bist es. Bist du mit deinen aktuellen Aufgaben fertig? Das ist JoJo, ein Bangboo, das Belion und ich am Strand kennengelernt haben. Wir sprechen gerade über Aliens ...)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460001_Name_03": "JoJo",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_02": "Mhne, ne. Mhnenene. (Streng genommen sind die Beweise aus der Lemnian-Höhle nicht sehr zuverlässig. Ob es wirklich Aliens gibt, das wissen wir noch nicht.)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_01": "Mhne ... ne, ne-mh ... (Also ... waren die Beweise gar nicht echt und Aliens existieren nicht ...)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_02": "Mhne, ne. Mhnenene! (Streng genommen sind die Beweise aus der Lemnian-Höhle nicht sehr zuverlässig. Ob es wirklich Aliens gibt, das wissen wir noch nicht!)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_04": "Mh? Nene? (JoJo, warum bist du so besessen von Aliens?)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_05": "Mh ... Ne-mh ... (Weil ... meine Meisterin von einem Alien entführt wurde, als wir Verstecken spielten ...)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_13": "Über deine Meisterin ...",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_15": "Mhmh ... mhne ... (Meine Meisterin mag Filme sehr. Sie sagt, die Raumfahrtstadt sei wie in den Filmen, es gab dort einmal viele Aliens ...)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_19": "Mhne ... Nene. (Ja ... Der Papa meiner Meisterin hat dort wohl gearbeitet ... Er war ein Angestellter der Firma Polex. Manchmal konnte ich ganz viele Männer sehen, die genau wie er gekleidet waren.)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_20": "Mhne ... nene. (Was ist das? ... Jedenfalls arbeitete der Papa meiner Meisterin dort wohl ... Er war ein Angestellter der Firma Polex. Manchmal konnte ich ganz viele Männer sehen, die genau wie er gekleidet waren.)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_21": "Arbeit? Diese Firma Polex, das wird doch Porcelumex sein.\nAnscheinend hat der Vater von JoJos Meisterin in der Peripherie der Lemnian-Höhle am Lumit-Erz-Abbau gearbeitet ...",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_19": "Mhne ... Nene. (Ja ... Der Papa meiner Meisterin hat dort wohl gearbeitet ... Er war ein Angestellter der Firma Porcex. Manchmal konnte ich ganz viele Männer sehen, die genau wie er gekleidet waren.)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_20": "Mhne ... nene. (Was ist das? ... Jedenfalls arbeitete der Papa meiner Meisterin dort wohl ... Er war ein Angestellter der Firma Porcex. Manchmal konnte ich ganz viele Männer sehen, die genau wie er gekleidet waren.)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_21": "Arbeit? Diese Firma Porcex, das sollte doch Porcelumex sein.\nAnscheinend hat der Vater von JoJos Meisterin einst in der Peripherie der Lemnian-Höhle am Lumit-Erz-Abbau gearbeitet ...",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_24": "Es scheint, dass die Gegend um die Lemnian-Höhle immer gefährlicher wurde und sogar Miasmatumoren auftauchten. Deswegen hat die Firma Porcelumex einen Teil ihrer Produktion eingestellt und die Familie von JoJos Meisterin musste woanders hinziehen ...",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_25": "Mhne ... (Der Papa meiner Meisterin ist ziemlich aufbrausend ... Er sagt, ich hätte einen schlechten Einfluss auf meine Meisterin und sei ein böses Bangboo ... Ich bin kein böses Bangboo! Meine Meisterin war nur traurig, weil sie im Haus eingesperrt war, und ich konnte sie nicht abweisen ...)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_28": "Mh, mhne. (Aber eines Tages sagte meine Meisterin plötzlich zu mir, dass wir das allerbeste explosive Versteckspiel im ganzen Universum spielen könnten. Ich konnte einfach nicht ablehnen ...)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_36": "Mhne ... (Glaubst du an Aliens? Wenn nicht, was ist dann mit meiner Meisterin passiert?)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_34": "Mhne ... ne ... (Ich hätte nicht mit meiner Meisterin spielen sollen ... Es ist alles meine Schuld, dass meine Meisterin weggefangen wurde ...)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_35": "Da es dort keine „schwarzen, unheimlichen Dinge“, also kein Miasma gibt, sollte der Ort, an dem sie Verstecken spielten, relativ sicher sein. Es scheint, als sei JoJos Meisterin aus eigenem Antrieb verschwunden ...",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_36": "Mhne ... Mhne? (G... Glaubst du, ob es Aliens gibt? Wenn nicht, wohin ist meine Meisterin gegangen?)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_37": "Mhne ... (Ich mache mir Sorgen ... Ich vermisse sie, möchte sie wiedersehen und mit ihr zusammen auf Abenteuer gehen ...)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_38": "... Es gibt Aliens.",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_39": "... Es gibt keine Aliens.",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_45": "Fairy meint also ...",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_41": "Plötzlich vibriert es in deiner Hosentasche. Du nimmst dein Handy heraus und siehst, dass Fairy Nachrichten geschickt hat.",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_45": "Fairy, du meinst also ...",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_46": "Sag mir nicht ...",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_47": "{M#Meister}{F#Meisterin}, nach meinen Berechnungen bin ich zur Schlussfolgerung mit sehr hoher Wahrscheinlichkeit gekommen: JoJos Meisterin hat es vermutlich in der Höhle zurückgelassen, um zu vermeiden, dass es in die Fabrik zur Verschrottung gebracht werden musste.",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_48": "Sie hat es nicht aufgegeben, sondern auf diese Weise gerettet.",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_53": "Mhne ... nene ... (D... Das ist ein bisschen kompliziert, ich hab es nicht ganz verstanden ... Also wurde meine Meisterin nicht von Aliens entführt, sondern hat mich zum Schutz in der Höhle zurückgelassen ...)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_54": "Mhne, ne-mh. (Es waren also keine Aliens, sondern eine Meisterin wollte JoJo auf wundersame Weise retten.)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_58": "Ich weiß auch nicht ...",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_61": "Mhm!",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_67": "Da JoJo keinen Test der verbotenen Frucht durchgeführt hat, weiß ich nicht, ob es „Liebe“ empfinden kann, aber da ich mich „einsam“ fühle, wenn ich von dir nicht gebraucht werde, existiert wohl auch für JoJo eine Art „Liebe“.",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_71": "{M#Meister}{F#Meisterin}, richte JoJo bitte von mir aus: „Auch wenn die Chance auf ein Wiedersehen mit deiner Meisterin so gering ist wie die, ein Alien zu finden, ist die Wahrscheinlichkeit niemals null.“",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_72": "„Glaub weiterhin an diese Möglichkeit.\nDenn diese Nachricht kommt von der zuverlässigsten KI aller Zeiten, nämlich von mir, Fairy.“",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_74": "In den letzten Tagen habe ich dir doch sicherlich geholfen, {M#Meister}{F#Meisterin}? Findest du nicht auch, dass meine Datenrecherche- und Analysefähigkeiten einzigartig und unverzichtbar sind?",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_76": "Fairy, du bist die Beste!",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_79": "Mhne, mhmh. (Deine Meisterin sucht bestimmt auch nach dir. Ihr werdet euch ganz sicher finden und dann könnt ihr wieder zusammen auf Abenteuer gehen und Verstecken spielen.)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460002_80": "Mhne, nene! (Wenn du Zeit hast, kannst du uns im Suibian-Tempel besuchen kommen. Ich habe viele Steine im Tempel versteckt. Nur ganz enge Freunde dürfen sie sehen!)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460003_01": "Mhne, ne! (Die Sache, die heute geprüft werden sollen, wird die Existenz von Aliens beweisen!)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460004_04": "Mhne! Mhne ... (Auch wenn diese Beweise nicht echt sind, muss es doch echte geben! Morgen ... Morgen werde ich mich bestimmt an die echten Beweise erinnern. Bitte ...)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460003_01": "Mhne, ne! (Die Sachen, die heute geprüft werden sollen, werden die Existenz von Aliens beweisen!)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460003_03": "Mhmh ... mhne ... (Belle, ich muss wieder auf dich zählen ... Sei unbedingt vorsichtig ...)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460003_06": "Mhmh ... mhne ... (Wise, ich muss wieder auf dich zählen ... Sei unbedingt vorsichtig ...)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460004_03": "Mh, nene, ne-mh ... (Ich bin die ganze Zeit davon ausgegangen, das wäre ein Relikt von Aliens. Dass es dazu da ist, hatte ich nicht vermutet ...)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460004_04": "Mhne! Mhne ... (Auch wenn diese Beweise nicht handfest sind, muss es doch echte geben! Morgen ... Morgen werde ich mich bestimmt an die echten Beweise erinnern. Bitte ...)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460004_05": "(Schau dir das Objekt der heutigen Analyse an.)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460004_06": "Okay, dann bis morgen!",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460005_03": "Mh ... ne-mh! (Hmm ... Dann gebe ich dir den, der am besten aussieht. Meisterin Fufu sagte, dass man sich einen Wunsch erfüllen kann, wenn man zehntausend schöne Steine sammelt!)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460005_05": "Sie ist echt gut mit Kindern ...",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460005_06": "Mhne? Mhne ... mh? (Zehntausend? Das wird ja ewig dauern, bis ich so viele gesammelt habe ... Könnte es nicht etwas weniger sein?)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460005_07": "Mhne. (Je schwieriger die Sache ist, desto mehr Energie bekommst du, JoJo. Du musst noch mehr üben!)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460006_01": "Alle Ziele sind überprüft worden. Gehen wir zurück und analysieren die Ergebnisse.",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460006_02": "Jetzt zurückgehen?",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460006_03": "Jetzt gehen!",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460006_04": "Später vielleicht.",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460007_02": "Mhne! Mhne, mhmhne ... (Pass gut auf dich auf! Wenn du von Aliens entführt wirst, wie soll ich das {M#der Meisterin}{F#dem Meister} erklären ...?)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460007_02": "Mhne! Mhne, mhmhne ... (Pass gut auf dich auf! Wenn du von Aliens entführt wirst, wie soll ich das {M#Belle}{F#Wise} erklären ...?)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460007_03": "Keine Sorge, ich bin ziemlich gut in der Wahrnehmungstechnik.",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460007_04": "Okay, ich mach erst mal weiter mit den Vorbereitungen ...",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460008_01": "Mhne? (Hast du was gefunden?)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460009_02": "Mhne. nene-mh? (Was hast du heute gefunden – kann ich auch mal sehen?)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460009_04": "Schauen wir uns das gemeinsam an.",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460010_01": "Mhne, mh ... nene-mh? (Schon so viele Male ... Ob wir heute endlich Beweise für Aliens finden?)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460010_02": "Mhne ... nene-mhne, mhmh! (Ich weiß es auch nicht ... Aber wenn es in der Lemnian-Höhle wirklich solche Beweise gibt, dann ist Meisterin Belle mit Sicherheit derjenige, der sie am ehesten finden kann!)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460010_02": "Mhne ... nene-mhne, mhmh! (Ich weiß es auch nicht ... Aber wenn es in der Lemnian-Höhle wirklich solche Beweise gibt, dann ist Meisterin Belle mit Sicherheit diejenige, die sie am ehesten finden kann!)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460010_03": "Mhne ... nene-mhne, mhmh! (Ich weiß es auch nicht ... Aber wenn es in der Lemnian-Höhle wirklich solche Beweise gibt, dann ist Meister Wise mit Sicherheit derjenige, der sie am ehesten finden kann!)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460010_04": "Mhne ... (W... Wirklich?)",
"Activity_Chat_ActivityScanner_34460010_05": "Mhnene. (Warten wir ab. Mal sehen, was Belle diesmal entdeckt.)",
@@ -1550,6 +1588,7 @@
"Activity_Chat_jigsaw3.0_600053001_08": "Nur drei Leute haben sich angehört, was ich zu sagen hatte – nein, zwei Personen und ein Bangboo.",
"Activity_Chat_jigsaw3.0_600053001_10": "Die anderen beiden waren anfangs noch ziemlich interessiert, aber als sie hörten, dass es sich um eine interaktive Aktion handelt, sind sie völlig überstürzt abgehauen.",
"Activity_Chat_jigsaw3.0_600053001_11": "Heißt das ... niemand interessiert sich für mein sorgfältig vorbereitetes Foto-Puzzlespiel?",
"Activity_Chat_jigsaw3.0_600053001_12": "Foto-Puzzlespiel?",
"Activity_Chat_jigsaw3.0_600053001_14": "Ja, um die Begeisterung aller zu steigern, habe ich aus den Fotos, die ich bei meinem Urlaub im Traumresort und in der Umgebung gemacht habe, ein Puzzlespiel erstellt.",
"Activity_Chat_jigsaw3.0_600053001_16": "... einen von mir selbst geschriebenen, einzigartigen Reiseführer! Das ist doch richtig toll, oder?",
"Activity_Chat_jigsaw3.0_600053001_17": "(Ich dachte, die Belohnung wäre der kostenlose Zugriff auf die Attraktionen ...)",
@@ -1557,11 +1596,12 @@
"Activity_Chat_jigsaw3.0_600053001_20": "Alle Antworten findest du in meinem Reiseführer!",
"Activity_Chat_jigsaw3.0_600053001_21": "Na, was meinst du, willst du es versuchen? Vielleicht bist du ja {M#der}{F#die} Erste, {M#der}{F#die} diesen Leitfaden in die Hände bekommt!",
"Activity_Chat_jigsaw3.0_600053001_23": "Vielleicht nächstes Mal.",
"Activity_Chat_jigsaw3.0_600053001_24": "(Ich dachte, die Belohnung wäre kostenloser Zugriff auf die Attraktion ...)",
"Activity_Chat_jigsaw3.0_600053001_24": "(Ich dachte, die Belohnung wäre der kostenlose Zugriff auf die Attraktionen ...)",
"Activity_Chat_jigsaw3.0_600053001_Name_01": "Lisa",
"Activity_Chat_jigsaw3.0_600053002_01": "Da bist du ja! Schau dir mal mein neu entworfenes Puzzle an! Ich bin schon sehr gespannt darauf, wie es aussieht, wenn es fertig ist!",
"Activity_Chat_jigsaw3.0_600053002_02": "Ich will sehen!",
"Activity_Chat_jigsaw3.0_600053002_03": "Ich komm etwas später wieder.",
"Activity_Chat_jigsaw3.0_600053003_01": "Über die restlichen Puzzlethemen werde ich mir nach meiner Schicht Gedanken machen ... Schau später noch einmal vorbei!",
"Activity_Chat_jigsaw3.0_600053006_01": "Ich wusste doch, dass ich dich hier wieder treffe! Und, wie findest du meinen Reiseführer? Ziemlich gut, oder?",
"Activity_Chat_jigsaw3.0_600053006_02": "Da wir gerade davon sprechen – ich muss dir wirklich danken. Dank dir ist die letzte Tourismus-Werbeaktion so perfekt gelaufen.",
"Activity_Chat_jigsaw3.0_600053006_03": "Aus irgendeinem Grund haben sich immer mehr Bürger am Foto-Puzzlespiel versucht, seit du damit angefangen hast ... Du bist wirklich {M#mein Glücksbringer}{F#meine Glücksbringerin}!",
@@ -1774,6 +1814,7 @@
"Activity_Grocery_PageLock": "{0} Tage anmelden und vorherigen Eintausch abschließen",
"Activity_HorizontalCombat_OB2.1_BossRushTime": "Beste Abschlusszeit beim Level „Unbezahlbarer Schatz“",
"Activity_HorizontalCombat_OB2.1_ProgressNormal": "Fortschritt",
"Activity_HorizontalCombat_OB2.1_UnlimtedScoreValue": "{0} Pkt.",
"Activity_OngoingLevel_EndlessSummer_610580006_02": "{M#Alice ... Alles okay?}{F#Alice ... Alles okay?}",
"Activity_OngoingLevel_EndlessSummer_610580006_04": "{M#Wise, könntest du mich begleiten, um das zu überprüfen?}{F#Belle, könntest du mich begleiten, um das zu überprüfen?}",
"Activity_OngoingLevel_EndlessSummer_610580008_01": "{M#Das sind eine Menge Geisterabbildungen! Was geht hier vor?}{F#Uff! Das sind eine Menge Geisterabbildungen! Was zum Henker geht hier vor?}",
@@ -1788,50 +1829,40 @@
"Activity_OngoingLevel_Summer_610150016_01": "Komm schon, Yuzuha! Gewinn, dann gehört die Videokassette von „Legends of the Deep“ uns!",
"Activity_OngoingLevel_Summer_610150019_02": "<color=#B5B5B5>Los, Yuzuha, los! Frag nicht. Sie hasst es, wenn wir laut sind ...</color>",
"Activity_ScannerDay1_Q1": "Was kann die Kontrollkonsole? ",
"Activity_ScannerDay1_Q1_A1": "Ein 60.000 Tonnen schweres Raumschiff anheben.",
"Activity_ScannerDay1_Q1_A2": "In die Zeit des Falls der alten Hauptstadt zurückreisen.",
"Activity_ScannerDay1_Q1_A3": "Waren der Raumfahrtstadt transportieren.",
"Activity_ScannerDay1_Q1_A4": "Gretas Liebhaber demontieren.",
"Activity_ScannerDay1_Q1_A1": "60.000 Tonnen schweres Raumschiff anheben",
"Activity_ScannerDay1_Q1_A2": "In die Zeit des Falls der alten Hauptstadt zurückreisen",
"Activity_ScannerDay1_Q1_A4": "Gretas Liebhaber demontieren",
"Activity_ScannerDay1_Q2": "Was könnte das Objekt zum „Transport“ auf der Kontrollkonsole sein? ",
"Activity_ScannerDay1_Q2_A1": "Ein wackeliger Berg aus Paketen.",
"Activity_ScannerDay1_Q2_A2": "Normale mechanische Komponenten.",
"Activity_ScannerDay1_Q2_A3": "Buchhalter von Belobog Heavy Industries.",
"Activity_ScannerDay1_Q2_A4": "Videos aus einem sterbenden Forum.",
"Activity_ScannerDay1_Q2_A3": "Buchhalter von Belobog Heavy Industries",
"Activity_ScannerDay1_Q2_A4": "Videos aus einem sterbenden Forum",
"Activity_ScannerDay1_Q3": "Wer könnte der Hersteller des Kartons sein? ",
"Activity_ScannerDay1_Q3_A1": "Die Überlebenden des Kartonplaneten.",
"Activity_ScannerDay1_Q3_A2": "Eine 10 Kilo schwere Katze.",
"Activity_ScannerDay1_Q3_A3": "Porcelumex.",
"Activity_ScannerDay1_Q3_A4": "Die allmächtigen Cunning Hares.",
"Activity_ScannerDay1_Q3_A2": "Eine 10 Kilo schwere Katze",
"Activity_ScannerDay1_Q3_A3": "Porcelumex",
"Activity_ScannerDay1_Q3_A4": "Die allmächtigen Cunning Hares",
"Activity_ScannerDay1_Q4": "Was für ein Wesen versteckt sich in der Pappkiste? ",
"Activity_ScannerDay1_Q4_A1": "Ein bösartiges Alien.",
"Activity_ScannerDay1_Q4_A2": "Eine streunende, wachsame Katze.",
"Activity_ScannerDay1_Q4_A3": "Die zum Hinterhalt bereite Seniorschülerin.",
"Activity_ScannerDay1_Q4_A4": "Ein großherziger Hundthiren.",
"Activity_ScannerDay1_Q4_A1": "Ein bösartiges Alien",
"Activity_ScannerDay1_Q4_A2": "Eine streunende, wachsame Katze",
"Activity_ScannerDay1_Q4_A4": "Ein großherziges Hundthiren",
"Activity_ScannerDay2_Q1": "Wohin zeigt der Turm in der Mitte des Gemäldes? ",
"Activity_ScannerDay2_Q1_A1": "Zum einst bestaunten Himmel.",
"Activity_ScannerDay2_Q1_A2": "Zur abhebenden Sternenring-Bühne.",
"Activity_ScannerDay2_Q1_A3": "Zum landenden Nineveh.",
"Activity_ScannerDay2_Q1_A4": "Zu schön gepflegten, schwarzen Doppelzöpfen.",
"Activity_ScannerDay2_Q1_A1": "Zum einst bestaunten Himmel",
"Activity_ScannerDay2_Q1_A2": "Zur abhebenden Sternenring-Bühne",
"Activity_ScannerDay2_Q1_A3": "Zum landenden Nineveh",
"Activity_ScannerDay2_Q1_A4": "Zu schön gepflegten, schwarzen Doppelzöpfen",
"Activity_ScannerDay2_Q2": "Was ist das runde Objekt hinter dem Gemälde? ",
"Activity_ScannerDay2_Q2_A1": "Kaktus-Pfannkuchen aus der Außenzone.",
"Activity_ScannerDay2_Q2_A2": "Die unergründliche Höhle.",
"Activity_ScannerDay2_Q2_A3": "Nicoles schwarzes Loch.",
"Activity_ScannerDay2_Q2_A4": "Der korrodierte Mond.",
"Activity_ScannerDay2_Q2_A1": "Kaktus-Pfannkuchen aus der Außenzone",
"Activity_ScannerDay2_Q2_A2": "Die unergründliche Höhle",
"Activity_ScannerDay2_Q2_A3": "Nicoles schwarzes Loch",
"Activity_ScannerDay2_Q3": "Was ist der wahrscheinlichste Verwendungszweck für die große Frachtkiste? ",
"Activity_ScannerDay2_Q3_A1": "Um Aliens einzusperren.",
"Activity_ScannerDay2_Q3_A2": "Um Lumit-Erz aufzubewahren.",
"Activity_ScannerDay2_Q3_A3": "Um Porcelume-Arbeiter zu transportieren.",
"Activity_ScannerDay2_Q3_A4": "Um die Krallen der Seniorschülerin wetzen.",
"Activity_ScannerDay2_Q3_A1": "Aliens einsperren",
"Activity_ScannerDay2_Q3_A2": "Lumit-Erz aufbewahren",
"Activity_ScannerDay2_Q3_A3": "Porcelume-Arbeiter transportieren",
"Activity_ScannerDay2_Q3_A4": "Krallen der Seniorschülerin wetzen",
"Activity_ScannerDay2_Q4": "In welchen zwei Bereichen werden große Frachtkisten eingesetzt? ",
"Activity_ScannerDay2_Q4_A1": "Raumfahrtforschung.",
"Activity_ScannerDay2_Q4_A2": "Leerenjäger-Wahlkampagnen.",
"Activity_ScannerDay2_Q4_A3": "Industrielle Herstellung.",
"Activity_ScannerDay2_Q4_A4": "Live-Bühnenshow.",
"Activity_ScannerDay2_Q4_A2": "Leerenjäger-Wahlkampagnen",
"Activity_ScannerDay3_Q1": "Was ist die Kernfunktion des Eisenzylinders? ",
"Activity_ScannerDay3_Q1_A1": "Äthereale anlocken.",
"Activity_ScannerDay3_Q1_A2": "Melodien abspielen.",
"Activity_ScannerDay3_Q1_A3": "Hausmüll aufbewahren.",
"Activity_ScannerDay3_Q1_A4": "Anwesenheitszeit erfassen.",
"Activity_ScannerDay3_Q1_A1": "Äthereale anlocken",
"Activity_ScannerDay3_Q1_A2": "Melodien abspielen",
"Activity_ScannerDay3_Q1_A3": "Hausmüll aufbewahren",
"Activity_ScannerDay3_Q2": "Wer hat den Eisenzylinder benutzt? ",
"Activity_ScannerDay3_Q2_A1": "Forscher des Instituts.",
"Activity_ScannerDay3_Q2_A2": "Reinliche Äthereale.",
@@ -1922,6 +1953,7 @@
"Activity_ScannerObject_DesC10": "Die seltsame Kugel ist in Wirklichkeit ein Kontrollmomentkreisel, eine wichtige Stabilisierungsvorrichtung für Weltraumraketen. Sie kann zwar Raketen stabilisieren, aber leider nicht die unbeständigen Höhlen. Und nein, es ist kein „außerirdisches Ei“, wie JoJo behauptet.",
"Activity_ScannerObject_NameA01": "Raumschiff-Kontrollkonsole",
"Activity_ScannerObject_NameA02": "Haustier der Aliens",
"Activity_ScannerObject_NameA03": "Außerirdisches Kunstwerk",
"Activity_ScannerObject_NameA04": "Wohnraum der Aliens",
"Activity_ScannerObject_NameA06": "Außerirdische Bauruine",
"Activity_ScannerObject_NameA08": "Nachricht der Aliens",
@@ -4463,6 +4495,28 @@
"PartnerDate_OngoingMainCity_PartnerYuzuha_221411007_01": "Falls es etwas anderes gibt, das du erledigen musst, werde ich einfach hier auf dich warten.",
"PartnerDate_OngoingMainCity_PartnerYuzuha_221411032_01": "Diese Tierhandlung hat den süßesten Namen überhaupt ... Sie heißt Fluffy.",
"PartnerDate_OngoingMainCity_PartnerYuzuha_221411036_01": "Ich bin schon irgendwie ein Genie, oder? Hehe ...",
"PartnerDate_OngoingMainCity_PartnerYuzuha_221411037_01": "Lächeln",
"PartnerDate_OngoingMainCity_PartnerYuzuha_221411037_02": "Lächeln",
"PartnerDate_OngoingMainCity_PartnerYuzuha_221411037_03": "Lächeln",
"PartnerDate_OngoingMainCity_PartnerYuzuha_221411037_04": "Hahaha",
"PartnerDate_OngoingMainCity_PartnerYuzuha_221411037_05": "Hahaha",
"PartnerDate_OngoingMainCity_PartnerYuzuha_221411037_06": "Hahaha",
"PartnerDate_OngoingMainCity_PartnerYuzuha_221411037_07": "Aufgeregt",
"PartnerDate_OngoingMainCity_PartnerYuzuha_221411037_08": "Aufregung",
"PartnerDate_OngoingMainCity_PartnerYuzuha_221411037_09": "Aufregung",
"PartnerDate_OngoingMainCity_PartnerYuzuha_221411037_10": "Essen",
"PartnerDate_OngoingMainCity_PartnerYuzuha_221411037_11": "Essen",
"PartnerDate_OngoingMainCity_PartnerYuzuha_221411037_12": "Essen",
"PartnerDate_OngoingMainCity_PartnerYuzuha_221411037_13": "Frage",
"PartnerDate_OngoingMainCity_PartnerYuzuha_221411037_14": "Frage",
"PartnerDate_OngoingMainCity_PartnerYuzuha_221411037_15": "Frage",
"PartnerDate_OngoingMainCity_PartnerYuzuha_221411037_16": "Überrascht",
"PartnerDate_OngoingMainCity_PartnerYuzuha_221411037_17": "Überrascht",
"PartnerDate_OngoingMainCity_PartnerYuzuha_221411037_18": "Überrascht",
"PartnerDate_OngoingMainCity_PartnerYuzuha_221411037_19": "Das ist peinlich",
"PartnerDate_OngoingMainCity_PartnerYuzuha_221411037_20": "Peinlich",
"PartnerDate_OngoingMainCity_PartnerYuzuha_221411037_21": "Peinlich",
"PartnerDate_OngoingMainCity_PartnerYuzuha_221411037_Name_01": "Ukinami Yuzuha",
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370101_01": "Eigentlich hätte ich es wegwerfen sollen ... aber ...",
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370102_01": "Symmetrisch verfluchte Gegenstände sind einfach das seltenste Problem überhaupt ...",
"PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_340370201_01": "Hmm ...",
@@ -4751,7 +4805,7 @@
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_24": "Mhne ... (Fräulein Alice ... Nein, ich möchte dich doch weiter „Meisterin“ nennen ...)",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_25": "Mhnne! (Meisterin! Viel lieber als Blumenstecken würde ich auf dem Wackelpony reiten und im Sand spielen!)",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_26": "Miss Esme sagt endlich offen, was es wirklich möchte. Also geht ihr mit ihm zum kleinen Spielbereich am Lumina-Platz. Es stürzt sich sofort auf das Wackelpony und vergnügt sich im Sandkasten. Das Bangboo scheint einen Riesenspaß zu haben ...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_27": "Mhne-ne! (Herr Wise! Meisterin! Schaut mal! Der Sand hier ist so weich! Und das Wackelpony wackelt ganz doll! Ich bin so glücklich!)",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_27": "Mhne-ne! ({M#Herr Wise}{F#Frau Belle}! Meisterin! Schaut mal! Der Sand hier ist so weich! Und das Wackelpony wackelt ganz doll! Ich bin so glücklich!)",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_28": "Puh ... Was für ein Glück. Es scheint endlich loslassen zu können.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_29": "Es erinnert mich echt an dich, Alice.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330370501_30": "W... Was?! Inwiefern denn?! Ich spiele doch nicht mit Wackelponys oder im Sand!",
@@ -5087,7 +5141,7 @@
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_08": "Erprobst du etwa eine Geistergeschichte?",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_09": "Ja ... und keine Sorge wegen Lärmbelästigung! Ich hab es überprüft – dieses Haus ist derzeit unbewohnt!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_10": "Vor Kurzem hat Yuzuha mir erzählt, dass es im Spukschuppen noch andere Mitglieder gibt. Ich kenne sie jedoch bisher nur online. Sie meinte, ich soll sie erst mal über Knock Knock kennenlernen ...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_11": "Dann haben mir zwei Mitglieder namens „Erdbeerparfait“ und „Unholdsbotin_der_Nacht“ zur Begrüßung eine Liste mit Geistergeschichten aus New Eridu geschickt!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_11": "Dann haben mir zwei Mitglieder namens „Erdbeerparfait“ und „Nachtbotin“ zur Begrüßung eine Liste mit Geistergeschichten aus New Eridu geschickt!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_12": "Es ist wirklich mutig von dir ...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_13": "... die Geistergeschichte austesten zu wollen.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_14": "Nicht wirklich ... Ich dachte nur, es wäre unhöflich, die Liste einfach beiseitezulegen, ohne sie überhaupt anzusehen! Also habe ich ein paar interessante rausgesucht und wollte sie testen ...",
@@ -5109,7 +5163,7 @@
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_30": "... Wise, es stehen noch zwei weitere Spukgeschichten auf der Liste. Könntest du mich auch noch dorthin begleiten?",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_31": "Was? Noch mehr?",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_32": "Na gut, warum nicht ...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_33": "Danke dir! Wenn ich nicht noch ein paar Geschichten mehr überprüfe, hab ich später nichts, worüber ich mit „Erdbeerparfait“ oder „Unholdsbotin_der_Nacht“ reden kann ...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_33": "Danke dir! Wenn ich nicht noch ein paar Geschichten mehr überprüfe, hab ich später nichts, worüber ich mit „Erdbeerparfait“ oder „Nachtbotin“ reden kann ...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_34": "Dann los, auf zum nächsten Spukort – zur Telefonzelle auf der Sixth Street!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_35": "... Belle, es stehen noch zwei weitere Spukgeschichten auf der Liste. Könntest du mich auch noch dorthin begleiten?",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371301_36": "... Belle, wo du schon mal da bist ... kannst du mir bei ein paar dieser Geschichten zur Seite stehen? Allein schaffe ich das nicht wirklich ...",
@@ -5223,7 +5277,7 @@
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_42": "Vielleicht bin ich seltsamer, als ich dachte ... Als würde ich absichtlich immer wieder an der Grenze zur Gefahr entlang balancieren ... Belle, was denkst du?",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371305_43": "Dieses Bild ... Dieses Bild mit dem Geist darauf ... Als wir vorhin am Check Inn vorbeigekommen sind, war das noch nicht da, oder, Belle?",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371306_01": "Jetzt, wo ich wieder ein bisschen ruhiger bin ... kann ich nicht fassen, dass ich mich fast in einer Spukgeschichte verloren hätte. Wahrscheinlich hab ich in letzter Zeit einfach zu viele Horrorsachen geschaut. Mein Kopf ist ganz wirr ...",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371306_02": "Ich werde die Ergebnisse dieser drei Spukgeschichten noch einmal durchgehen ... Und wenn „Erdbeerparfait“ und „Unholdsbotin_der_Nacht“ demnächst nach Waifei kommen, erzähle ich ihnen alles.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371306_02": "Ich werde die Ergebnisse dieser drei Spukgeschichten noch einmal durchgehen ... Und wenn „Erdbeerparfait“ und „Nachtbotin“ demnächst nach Waifei kommen, erzähle ich ihnen alles.",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371306_03": "Wise ... falls ich je wieder kopflos irgendwelchen Spukgeschichten hinterherlaufe und dabei die Gefahr ignoriere, dann ... dann zieh bitte an den Ohren, damit ich wieder zur Vernunft komme!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371306_04": "Belle ... falls ich je wieder kopflos irgendwelchen Spukgeschichten hinterherlaufe und dabei die Gefahr ignoriere, dann ... dann zieh bitte an den Ohren, damit ich wieder zur Vernunft komme!",
"PartnerTalk_Chat_PartnerAlice_330371401_01": "Bitte ... Es ist schon seit Tagen nicht mehr richtig klar gewesen. Heute Nacht muss es endlich aufklaren!",
@@ -5898,6 +5952,7 @@
"Partner_Name_1401": "Alice Thymefield",
"Partner_ProfileDesc_1401": "Alice Thymefield, ein neues Mitglied des Spukschuppens, ist eine junge Dame aus der angesehenen Familie Thymefield aus New Eridu.\n\nAlice hat seit ihrer Kindheit Fechten und Ätherwissenschaft gelernt und in beiden Bereichen echtes Talent gezeigt. Sie geht zur Celestia-Mädchenschule, einer Schule der High Ambitions Akademie, wo sie eine Musterschülerin ist, die sowohl in der Schule als auch im Benehmen alle übertrifft. Man sagt ihr nach, dass sie eines Tages das Familienunternehmen übernehmen und eine Ätherwissenschaftlerin der nächsten Generation in New Eridu werden wird.\n\nSie legt extrem viel Wert auf Ordnung und Muster und ist fast schon besessen von Symmetrie. Das beeinflusst sogar ihr ästhetisches Empfinden, sodass Symmetrie für sie das wichtigste Kriterium ist, um zu entscheiden, ob etwas schön oder hässlich ist.\n\nAußerdem ist sie leicht zu erschrecken und hat so gut wie keine Angst vor Geistergeschichten und übernatürlichen Geschichten. Trotzdem scheint sie ziemlich neugierig auf solche Sachen zu sein. Vorschlag: {M#Der Meister}{F#Die Meisterin} kann Geistergeschichten als Gesprächsthema mit ihr ansprechen. Auch wenn sie anfangs ablehnt, wird sie wahrscheinlich näher kommen, um nachzuschauen.",
"Partner_ProfileDesc_1401_1": "Nach meinen Recherchen ist Alice schon seit ihrer Kindheit total auf Symmetrie fixiert. Nachdem sie ihre symmetrische Haarnadel verloren hat und ihr Vater kurz danach gestorben ist, hat sie das unbewusst mit dem Verlust eines symmetrischen Gegenstands in Verbindung gebracht, was ihre Symmetrie-Obsession noch verstärkt hat.\n\nDie Familie Thymefield ist bekannt für ihre Forschung im Bereich der Ätherwissenschaft, aber leider geht es mit ihnen gerade bergab. Alices Eltern sind früh gestorben, ihr Opa ist krank und sie hat die Patente der Familie verschenkt, um einen Freund zu retten. Jetzt will sie unbedingt neu anfangen und die Familie mit ihrer eigenen Kraft wieder auf die Beine bringen.\n\nObwohl sie eher schüchtern ist, verfolgt sie ihre Ziele mit eiserner Entschlossenheit, wenn sie sich erst mal was in den Kopf gesetzt hat. Außerdem legt sie großen Wert auf ihre Freunde und würde deren Probleme niemals ignorieren ... Deshalb rate ich dir dringend, die Beziehung zu Alice zu verbessern und sie über unsere aktuellen finanziellen Probleme mit der Bezahlung der Stromrechnungen zu informieren.",
"Partner_ProfileDesc_1411": "Ukinami Yuzuha ist eine Bewohnerin der Waifei-Halbinsel und besucht momentan eine zu einem Unternehmen gehörende Hochschule mit geringen Studiengebühren in der Stadt. Abgesehen davon, dass sie ein Mitglied des Inter-Knot-Forums Spukschuppen ist, gehört sie zu keinen anderen Gruppen. In New Eridu werden solche Foren normalerweise nicht als Organisationen angesehen, sondern eher als eine Art Hobbyclub.\nYuzuha ist die Adoptivtochter von Li Baorong, dem Inhaber des Ladens „Mystische Waren“. Gerüchten zufolge verlor Baorong seine Frau und zwei Töchter beim Fall der alten Hauptstadt. In den darauffolgenden Jahren adoptierte er insgesamt fünf Kinder. Yuzuha ist die zweitälteste. Sie hat einen älteren Bruder, einen jüngeren Bruder und zwei jüngere Schwestern. Die Familie wohnt im zweiten Stock über dem Laden, doch es gibt dort nur zwei Schlafzimmer. Früher teilten sich Yuzuha und ihre Schwestern deshalb eines, während sich ihre Brüder und Baorong das andere teilten. Mittlerweile ist ihr älterer Bruder ausgezogen und sie übernachtet meistens im Schulschlafsaal, wodurch sich die Wohnung etwas weniger beengt anfühlt. An Wochenenden und Feiertagen kehrt Yuzuha meistens aus der Schule zurück und hilft ihrem Vater mit dem Laden.\nSchon als Kind war Yuzuha überraschend reif. Durch ihre Wortgewandtheit und Fröhlichkeit wurde sie schnell zu einem Liebling der Nachbarschaft – und auch unter den Kindern auf der Waifei-Halbinsel und in der Sailume-Bucht ist sie sehr beliebt.\nIm Forum des Spukschuppens ist Yuzuha unter dem Benutzernamen „Yuzupfeffer“ aktiv. Neben ihren Freunden im echten Leben, Alice und Manato, steht sie zwei Forumsbenutzern namens „Nachtbotin“ und „Erdbeerparfait“ sehr nahe.",
"Partner_Stature_1401": "163 (inklusive Ohren)",
"PasserBy_BubbleStory_Whitfield_40130072_01": "Aaaah! Was ist das?!",
"PasserBy_BubbleStory_Whitfield_40130078_02": "Sailume-Bucht – besucht!",
@@ -6231,17 +6286,17 @@
"QuestDesc_1205221701": "Geh wie verabredet zum Lumina-Platz, um Tsukishiro Yanagi zu treffen ...\nGeh innerhalb des vereinbarten Zeitraums zum Lumina-Platz und triff sie.",
"QuestDesc_1205221801": "Geh wie verabredet zum Lumina-Platz, um Tsukishiro Yanagi zu treffen ...\nGeh innerhalb des vereinbarten Zeitraums zum Lumina-Platz und triff sie.",
"QuestDesc_1205221901": "Geh wie verabredet zum Lumina-Platz, um Tsukishiro Yanagi zu treffen ...\nGeh innerhalb des vereinbarten Zeitraums zum Lumina-Platz und triff sie.",
"QuestDesc_1205370701": "Triff dich mit Alice am oberen Eingang von Blazewood und lernt gemeinsam die Söhne von Calydon kennen.",
"QuestDesc_1205370701": "Triff dich mit Alice am oberen Eingang von Blazewood und trefft gemeinsam die Söhne von Calydon.",
"QuestDesc_1205370801": "Triff dich tief in der Nacht mit Alice vor der Bühne im Traumresort, um heimlich in den Leuchtturm einzudringen und gemeinsam ein bisschen „böse“ zu sein.",
"QuestDesc_1205370901": "Triff dich mit Alice auf dem Parkplatz des Lumina-Platzes, um gemeinsam shoppen zu gehen.",
"QuestDesc_1205371001": "Triff dich mit Alice an der Seilbahnstation der Failume-Höhen, um gemeinsam den Flohmarkt zu erkunden.",
"QuestDesc_1205371001": "Triff dich mit Alice nahe der Seilbahnstation in den Failume-Höhen, um gemeinsam den Flohmarkt zu erkunden.",
"QuestDesc_1205371101": "Alice scheint dir eine Privatnachricht geschickt zu haben – schau mal nach, worum es geht.",
"QuestDesc_1205371102": "Alice ist pünktlich in der Videothek angekommen. Schau dir mit ihr die Videokassette an.",
"QuestDesc_1205371201": "Alice scheint etwas auf dem Herzen zu haben ... Geh zu ihr und frag, was los ist.",
"QuestDesc_1205371301": "Tief in der Nacht steht Alice ganz allein in einer Gasse beim Lumina-Platz ... Finde heraus, was sie dort tut.",
"QuestDesc_1205371302": "Gemäß Alice soll sich die nächste urbane Legende an einer Telefonzelle auf der Sixth Street abspielen ... Begleite sie weiter und überprüft gemeinsam die Wahrheit hinter dem Gerücht.",
"QuestDesc_1205371303": "Die nächste Geschichte auf der Liste heißt „Dame in Weiß“ ... Geh zurück zu den Failume-Höhen und hilf Alice bei der Untersuchung.",
"QuestDesc_1205371304": "Alice scheint sich ganz schön erschrocken zu haben. Ist das die letzte Prüfung für heute ... oder? Irgendetwas scheint erneut ihre Aufmerksamkeit geweckt zu haben. Geh zu ihr.",
"QuestDesc_1205371304": "Alice scheint sich ganz schön erschrocken zu haben. Ist das die letzte Prüfung für heute ...? Irgendetwas scheint erneut ihre Aufmerksamkeit geweckt zu haben. Geh zu ihr.",
"QuestDesc_1205371401": "Alice steht ganz allein am Strand des Traumresorts und scheint auf jemanden oder etwas zu warten ... Frag sie, was sie dort macht.",
"QuestDesc_1205391301": "Fufu scheint etwas von euch zu wollen. Sprich mit ihr.",
"QuestDesc_1205410301": "Was ist Yuzuha am Lumina-Platz passiert ...?",
@@ -6429,7 +6484,7 @@
"QuestDesc_600030504": "Das Abenteuer rund um das Geisterschiff ist vorerst abgeschlossen ...\nDu kannst bei Miss Esme neben dem Eisladen im Resort in Erinnerungen schwelgen.",
"QuestDesc_600030505": "Das Abenteuer rund um das Geisterschiff ist vorerst abgeschlossen ...\nDu kannst bei Miss Esme neben dem Eisladen im Resort in Erinnerungen schwelgen.",
"QuestDesc_600050101": "Lisa scheint am Strand ihren Reiseführer zu bewerben – inklusive einem eigens entworfenen, interaktiven Mini-Spiel. Geh hin und sieh es dir an.",
"QuestDesc_600050201": "Lisas Foto-Puzzle-Spiel läuft noch. Geh zu ihr und beginne die nächste Herausforderung.",
"QuestDesc_600050201": "Lisas Foto-Puzzlespiel läuft noch. Geh zu ihr und beginne die nächste Herausforderung.",
"QuestDesc_600050301": "Du hast alle Aufgaben des Foto-Puzzles abgeschlossen. Hör dir an, was Lisa nun zu sagen hat.",
"QuestDesc_600270101": "Die Aktualisierung für die „Kampfprüfung“ ist da, und Kylie vom HIA-Club scheint nach dir zu suchen. Geh und finde heraus, was los ist.",
"QuestDesc_600270102": "Finde heraus, welches Problem es aktuell beim HIA-Club gibt, und werde das Ass im Ärmel, um die „Kampfprüfung“ zu retten!",
@@ -6441,20 +6496,20 @@
"QuestDesc_600340303": "Dieses Bangboo wirkt immer etwas verwirrt ... und jetzt soll es wirklich aufs Meer hinaus?\nIrgendwie macht man sich Sorgen – besser, du verabschiedest dich noch einmal richtig.",
"QuestDesc_600340304": "A-Qiang steht wieder am Fischstand – schau doch mal vorbei.\nVielleicht hat er inzwischen wieder frischen Fang im Angebot?",
"QuestDesc_7074401": "Eous unterhält sich gerade mit zwei kleinen Bangboos – hör mal rein, worüber sie sprechen.",
"QuestDesc_7074402": "Geh zum Gemeinde-Versanddepot in der Lemnian-Höhle, um das verdächtige Ziel aufzuspüren.",
"QuestDesc_7074403": "Geh zurück ins Traumresort und besprich mit Eous und seinen Bangboo-Freunden, was sich aus den gesammelten Hinweisen über das verdächtige Ziel herauslesen lässt.",
"QuestDesc_7074402": "Geh zum Gemeinde-Versanddepot in der Lemnian-Höhle, um verdächtige Ziele aufzuspüren.",
"QuestDesc_7074403": "Geh zurück ins Traumresort und besprich mit Eous und seinen Bangboo-Freunden, was sich aus den gesammelten Hinweisen über verdächtige Ziele herauslesen lässt.",
"QuestDesc_7074501": "Eous und seine Bangboo-Freunde scheinen immer noch über „Aliens“ zu reden – schau mal, worüber sie sprechen.",
"QuestDesc_7074502": "Geh zum Zentrum für Rohbearbeitung in der Lemnian-Höhle, um das verdächtige Ziel aufzuspüren.",
"QuestDesc_7074503": "Geh zurück ins Traumresort und besprich mit Eous und seinem Bangboo-Freund, was sich aus den gesammelten Hinweisen über das verdächtige Ziel herauslesen lässt.",
"QuestDesc_7074502": "Geh zum Zentrum für Rohbearbeitung in der Lemnian-Höhle, um verdächtige Ziele aufzuspüren.",
"QuestDesc_7074503": "Geh zurück ins Traumresort und besprich mit Eous und seinen Bangboo-Freunden, was sich aus den gesammelten Hinweisen über verdächtige Ziele herauslesen lässt.",
"QuestDesc_7074601": "Eous und seine Bangboo-Freunde scheinen immer noch über „Aliens“ zu reden – schau mal, worüber sie sprechen.",
"QuestDesc_7074602": "Geh zu den Komfort-Apartments in der Lemnian-Höhle, um das verdächtige Ziel aufzuspüren.",
"QuestDesc_7074603": "Geh zurück ins Traumresort und besprich mit Eous und seinem Bangboo-Freund, was sich aus den gesammelten Hinweisen über das verdächtige Ziel herauslesen lässt.",
"QuestDesc_7074602": "Geh zu den Komfort-Apartments in der Lemnian-Höhle, um verdächtige Ziele aufzuspüren.",
"QuestDesc_7074603": "Geh zurück ins Traumresort und besprich mit Eous und seinen Bangboo-Freunden, was sich aus den gesammelten Hinweisen über verdächtige Ziele herauslesen lässt.",
"QuestDesc_7074701": "Eous und seine Bangboo-Freunde scheinen immer noch über „Aliens“ zu reden – schau mal, worüber sie sprechen.",
"QuestDesc_7074702": "Geh zum Gemeinde-Versanddepot in der Lemnian-Höhle, um das verdächtige Ziel aufzuspüren.",
"QuestDesc_7074703": "Geh zurück ins Traumresort und besprich mit Eous und seinem Bangboo-Freund, was sich aus den gesammelten Hinweisen über das verdächtige Ziel herauslesen lässt.",
"QuestDesc_7074702": "Geh zum Gemeinde-Versanddepot in der Lemnian-Höhle, um verdächtige Ziele aufzuspüren.",
"QuestDesc_7074703": "Geh zurück ins Traumresort und besprich mit Eous und seinen Bangboo-Freunden, was sich aus den gesammelten Hinweisen über verdächtige Ziele herauslesen lässt.",
"QuestDesc_7074801": "Eous und seine Bangboo-Freunde scheinen immer noch über „Aliens“ zu reden – schau mal, worüber sie sprechen.",
"QuestDesc_7074802": "Geh zu den Komfort-Apartments in der Lemnian-Höhle, um das verdächtige Ziel aufzuspüren.",
"QuestDesc_7074803": "Geh zurück ins Traumresort und besprich mit Eous und seinem Bangboo-Freund, was sich aus den gesammelten Hinweisen über das verdächtige Ziel herauslesen lässt.",
"QuestDesc_7074802": "Geh zu den Komfort-Apartments in der Lemnian-Höhle, um verdächtige Ziele aufzuspüren.",
"QuestDesc_7074803": "Geh zurück ins Traumresort und besprich mit Eous und seinen Bangboo-Freunden, was sich aus den gesammelten Hinweisen über verdächtige Ziele herauslesen lässt.",
"QuestDesc_7074806": "Schade, anscheinend hatten die Aliens doch noch keine Zeit, die Lemnian-Höhle zu besuchen ...\nWird JoJo, einer von Eous’ Bangboo-Freunden, enttäuscht sein? Sprich mit ihnen über die Ergebnisse der letzten Untersuchungen.",
"QuestName_10019784": "Azurblaue Lichtjagd",
"QuestName_10019786": "Wütendes Phantom",
@@ -6657,13 +6712,13 @@
"QuestTarget_1205370701": "Triff dich mit Alice in Blazewood.",
"QuestTarget_1205370801": "Triff dich mit Alice im Traumresort.",
"QuestTarget_1205370901": "Triff dich mit Alice auf dem Lumina-Platz.",
"QuestTarget_1205371001": "Triff dich mit Alice auf den Failume-Höhen.",
"QuestTarget_1205371001": "Triff dich mit Alice in den Failume-Höhen.",
"QuestTarget_1205371101": "Lies die Privatnachricht von Alice.",
"QuestTarget_1205371102": "Sieh dir mit Alice gemeinsam die Videokassette an.",
"QuestTarget_1205371201": "Sprich mit Alice.",
"QuestTarget_1205371301": "Finde Alice, die nachts allein durch die Straßen streift.",
"QuestTarget_1205371302": "Treffe Alice bei der Telefonzelle auf der Sixth Street.",
"QuestTarget_1205371303": "Triff dich mit Alice auf den Failume-Höhen.",
"QuestTarget_1205371302": "Triff Alice bei der Telefonzelle auf der Sixth Street.",
"QuestTarget_1205371303": "Triff dich mit Alice in den Failume-Höhen.",
"QuestTarget_1205371304": "Begleite Alice beim Verlassen des Orts.",
"QuestTarget_1205371401": "Sprich mit Alice am Strand des Traumresorts.",
"QuestTarget_1205411202": "Kehr in die Failume-Höhen zurück und hol Informationen von Reed ein.",
@@ -6817,7 +6872,7 @@
"QuestTarget_600030504": "Setze das Geisterschiff-Abenteuer fort.",
"QuestTarget_600030505": "Setze das Geisterschiff-Abenteuer fort.",
"QuestTarget_600050101": "Sprich mit Lisa am Strand.",
"QuestTarget_600050201": "Setze das Foto-Puzzle-Spiel fort.",
"QuestTarget_600050201": "Setze das Foto-Puzzlespiel fort.",
"QuestTarget_600050301": "Sprich mit Lisa am Strand.",
"QuestTarget_600270101": "Geh zur Sixth Street, um die neuesten Informationen über die Kampfprüfung zu erhalten.",
"QuestTarget_600270102": "Geh zum HIA-Club, um die neuesten Informationen über die Kampfprüfung zu erhalten.",
@@ -6828,37 +6883,37 @@
"QuestTarget_600340302": "Verabschiede dich vom Meeresmagier.",
"QuestTarget_600340303": "Verabschiede dich weiter vom Meeresmagier.",
"QuestTarget_600340304": "Schau erneut beim Fischstand vorbei.",
"QuestTarget_70744": "Geh zum Gemeinde-Versanddepot und nutze die Wahrnehmungstechnik, um das folgende Ziel zu untersuchen.",
"QuestTarget_70744": "Geh zum Gemeinde-Versanddepot und nutze die Wahrnehmungstechnik, um folgende Ziele zu untersuchen.",
"QuestTarget_7074401": "Sieh nach, was Eous gerade macht.",
"QuestTarget_7074402": "Nutze die Wahrnehmungstechnik, um das verdächtige Ziel zu untersuchen.",
"QuestTarget_7074402": "Nutze die Wahrnehmungstechnik, um verdächtige Ziele zu untersuchen.",
"QuestTarget_7074403": "Geh zurück ins Resort und sprich mit Eous über Hinweise.",
"QuestTarget_70745": "Geh zum Zentrum für Rohbearbeitung und nutze die Wahrnehmungstechnik, um das folgende Ziel zu untersuchen.",
"QuestTarget_7074501": "Erkundige dich bei Eous, was los ist.",
"QuestTarget_7074502": "Nutze die Wahrnehmungstechnik, um das verdächtige Ziel zu untersuchen.",
"QuestTarget_70745": "Geh zum Zentrum für Rohbearbeitung und nutze die Wahrnehmungstechnik, um folgende Ziele zu untersuchen.",
"QuestTarget_7074501": "Sprich mit Eous und erfahre mehr.",
"QuestTarget_7074502": "Nutze die Wahrnehmungstechnik, um verdächtige Ziele zu untersuchen.",
"QuestTarget_7074503": "Geh zurück ins Resort und sprich mit Eous über Hinweise.",
"QuestTarget_7074504": "Untersuche das „außerirdische Kunstwerk“.",
"QuestTarget_7074505": "Untersuche den „Wohnraum der Aliens“",
"QuestTarget_70746": "Geh zu den Komfort-Apartments und nutze die Wahrnehmungstechnik, um das folgende Ziel zu untersuchen.",
"QuestTarget_7074601": "Erkundige dich bei Eous, was los ist.",
"QuestTarget_7074602": "Nutze die Wahrnehmungstechnik, um das verdächtige Ziel zu untersuchen.",
"QuestTarget_7074505": "Untersuche den „Wohnraum der Aliens“.",
"QuestTarget_70746": "Geh zu den Komfort-Apartments und nutze die Wahrnehmungstechnik, um folgende Ziele zu untersuchen.",
"QuestTarget_7074601": "Sprich mit Eous und erfahre mehr.",
"QuestTarget_7074602": "Nutze die Wahrnehmungstechnik, um verdächtige Ziele zu untersuchen.",
"QuestTarget_7074603": "Geh zurück ins Resort und sprich mit Eous über Hinweise.",
"QuestTarget_7074604": "Untersuche die „mysteriöse Abschussvorrichtung“.",
"QuestTarget_7074605": "Untersuche die „außerirdischen Bauwerksruinen“.",
"QuestTarget_70747": "Geh zum Gemeinde-Versanddepot und nutze die Wahrnehmungstechnik, um das folgende Ziel zu untersuchen.",
"QuestTarget_7074701": "Erkundige dich bei Eous, was los ist.",
"QuestTarget_7074702": "Nutze die Wahrnehmungstechnik, um das verdächtige Ziel zu untersuchen.",
"QuestTarget_7074605": "Untersuche die „außerirdische Bauruine“.",
"QuestTarget_70747": "Geh zum Gemeinde-Versanddepot und nutze die Wahrnehmungstechnik, um folgende Ziele zu untersuchen.",
"QuestTarget_7074701": "Sprich mit Eous und erfahre mehr.",
"QuestTarget_7074702": "Nutze die Wahrnehmungstechnik, um verdächtige Ziele zu untersuchen.",
"QuestTarget_7074703": "Geh zurück ins Resort und sprich mit Eous über Hinweise.",
"QuestTarget_7074704": "Untersuche die „Wandmalereien der außerirdischen Zivilisation“.",
"QuestTarget_7074705": "Untersuche die „Botschaft der Aliens“.",
"QuestTarget_70748": "Geh zu den Komfort-Apartments und nutze die Wahrnehmungstechnik, um das folgende Ziel zu untersuchen.",
"QuestTarget_7074801": "Erkundige dich bei Eous, was los ist.",
"QuestTarget_7074802": "Nutze die Wahrnehmungstechnik, um das verdächtige Ziel zu untersuchen.",
"QuestTarget_7074704": "Untersuche die „außerirdische Wandmalerei“.",
"QuestTarget_7074705": "Untersuche die „Nachricht der Aliens“.",
"QuestTarget_70748": "Geh zu den Komfort-Apartments und nutze die Wahrnehmungstechnik, um folgende Ziele zu untersuchen.",
"QuestTarget_7074801": "Sprich mit Eous und erfahre mehr.",
"QuestTarget_7074802": "Nutze die Wahrnehmungstechnik, um verdächtige Ziele zu untersuchen.",
"QuestTarget_7074803": "Geh zurück ins Resort und sprich mit Eous über Hinweise.",
"QuestTarget_7074804": "Untersuche die „außerirdischen Alltagsgegenstände“.",
"QuestTarget_7074804": "Untersuche die „außerirdischen Haushaltswaren“.",
"QuestTarget_7074805": "Untersuche das „außerirdische Ei“.",
"QuestTarget_7074806": "Unterhalte dich mit Eous und seinen Freunden.",
"QuestTarget_7074901": "Untersuche das Raumschiff-Kontrollpult.",
"QuestTarget_7074902": "Untersuche das Haustier der Aliens.",
"QuestTarget_7074901": "Untersuche die Raumschiff-Kontrollkonsole.",
"QuestTarget_7074902": "Untersuche das „Haustier der Aliens“.",
"Quest_Transition_6000110": "Am nächsten Morgen kommst du wie vereinbart am Strand an, neugierig auf Yuzuhas Plan.",
"Quest_VHSPerformDesc_1221090101": "Während einer Sicherheitsuntersuchung auf der Waifei-Halbinsel erhält der Yunkuigipfel eine Einladung ...",
"Quest_VHSPerformDesc_1221090102": "Ist es eine Sicherheitsuntersuchung oder nur ein Ritual der hohen Tiere?",
@@ -7191,9 +7246,9 @@
"Text_Transition_2114112013": "Du triffst dich mit <color=#FFAF2C>Ukinami Yuzuha</color> vor dem Eingang von Mystische Waren in den Failume-Höhen.",
"Text_Transition_2114112014": "Du triffst dich mit <color=#FFAF2C>Ukinami Yuzuha</color> neben der Seilbahn in den Failume-Höhen.",
"Textmap_EndlessSummer_TimeUI_02": "Abgeschossene Ziele",
"TheGunActivity_Content": "<color=#FFAF2C>Spielregeln</color>\n<color=#FFAF2C>Operation mit getrennten Routen</color>\n· Während der Aktion stellen sich Alice und Yuzuha verschiedenen Leveln. In diesen Level wird die jeweilige Agentin gesteuert, um Side-Scroller-Kämpfe zu erleben.\n· Beide Agentinnen können in ihren Leveln ihre jeweiligen einzigartigen Kampffähigkeiten anwenden.\n\n<color=#FFAF2C>Levelziele & Bonuseffekte</color>\n· Je mehr Gegner du in den Aktionsleveln besiegst, desto höher fällt deine Punktzahl und deine Levelbewertung aus.\n· In allen Aktionslevel gibt es Bonuseffekte, die eng mit den Kampffähigkeiten der beiden Agentinnen verknüpft sind. Nutze diese Boni zu deinem Vorteil, um höhere Punktzahlen und bessere Levelbewertungen zu erzielen.",
"TheGunEasyGuide_Content": "<color=#FFAF2C>Spielregeln</color>\n<color=#FFAF2C>Operation mit getrennten Routen</color>\n· Während der Aktion stellen sich Alice und Yuzuha verschiedenen Leveln. In diesen Level wird die jeweilige Agentin gesteuert, um Side-Scroller-Kämpfe zu erleben.\n· Beide Agentinnen können in ihren Leveln ihre jeweiligen einzigartigen Kampffähigkeiten anwenden.\n\n<color=#FFAF2C>Levelziele & Bonuseffekte</color>\n· Je mehr Gegner du in den Aktionsleveln besiegst, desto höher fällt deine Punktzahl und deine Levelbewertung aus.\n· In allen Aktionslevel gibt es Bonuseffekte, die eng mit den Kampffähigkeiten der beiden Agentinnen verknüpft sind. Nutze diese Boni zu deinem Vorteil, um höhere Punktzahlen und bessere Levelbewertungen zu erzielen.",
"TheGunHardHeatGuide_Content": "<color=#FFAF2C>Spielregeln</color>\n<color=#FFAF2C>Operation mit getrennten Routen</color>\n· Während der Aktion stellen sich Alice und Yuzuha verschiedenen Leveln. In diesen Level wird die jeweilige Agentin gesteuert, um Side-Scroller-Kämpfe zu erleben.\n· Beide Agentinnen können in ihren Leveln ihre jeweiligen einzigartigen Kampffähigkeiten anwenden.\n\n<color=#FFAF2C>Levelziele & Bonuseffekte</color>\n· Je mehr Gegner du in den Aktionsleveln besiegst, desto höher fällt deine Punktzahl und deine Levelbewertung aus.\n· In allen Aktionslevel gibt es Bonuseffekte, die eng mit den Kampffähigkeiten der beiden Agentinnen verknüpft sind. Nutze diese Boni zu deinem Vorteil, um höhere Punktzahlen und bessere Levelbewertungen zu erzielen.",
"TheGunActivity_Content": "<color=#FFAF2C>Spielregeln</color>\n<color=#FFAF2C>Operation mit getrennten Routen</color>\n· Während der Aktion stellen sich Alice und Yuzuha verschiedenen Leveln. In diesen Leveln wird die jeweilige Agentin gesteuert, um Side-Scroller-Kämpfe zu erleben.\n· Beide Agentinnen können in ihren Leveln ihre jeweiligen einzigartigen Kampffähigkeiten anwenden.\n\n<color=#FFAF2C>Levelziele & Bonuseffekte</color>\n· Je mehr Gegner du in den Aktionsleveln besiegst, desto höher fällt deine Punktzahl und deine Levelbewertung aus.\n· In allen Aktionslevel gibt es Bonuseffekte, die eng mit den Kampffähigkeiten der beiden Agentinnen verknüpft sind. Nutze diese Boni zu deinem Vorteil, um höhere Punktzahlen und bessere Levelbewertungen zu erzielen.",
"TheGunEasyGuide_Content": "<color=#FFAF2C>Spielregeln</color>\n<color=#FFAF2C>Operation mit getrennten Routen</color>\n· Während der Aktion stellen sich Alice und Yuzuha verschiedenen Leveln. In diesen Leveln wird die jeweilige Agentin gesteuert, um Side-Scroller-Kämpfe zu erleben.\n· Beide Agentinnen können in ihren Leveln ihre jeweiligen einzigartigen Kampffähigkeiten anwenden.\n\n<color=#FFAF2C>Levelziele & Bonuseffekte</color>\n· Je mehr Gegner du in den Aktionsleveln besiegst, desto höher fällt deine Punktzahl und deine Levelbewertung aus.\n· In allen Aktionslevel gibt es Bonuseffekte, die eng mit den Kampffähigkeiten der beiden Agentinnen verknüpft sind. Nutze diese Boni zu deinem Vorteil, um höhere Punktzahlen und bessere Levelbewertungen zu erzielen.",
"TheGunHardHeatGuide_Content": "<color=#FFAF2C>Spielregeln</color>\n<color=#FFAF2C>Operation mit getrennten Routen</color>\n· Während der Aktion stellen sich Alice und Yuzuha verschiedenen Leveln. In diesen Leveln wird die jeweilige Agentin gesteuert, um Side-Scroller-Kämpfe zu erleben.\n· Beide Agentinnen können in ihren Leveln ihre jeweiligen einzigartigen Kampffähigkeiten anwenden.\n\n<color=#FFAF2C>Levelziele & Bonuseffekte</color>\n· Je mehr Gegner du in den Aktionsleveln besiegst, desto höher fällt deine Punktzahl und deine Levelbewertung aus.\n· In allen Aktionslevel gibt es Bonuseffekte, die eng mit den Kampffähigkeiten der beiden Agentinnen verknüpft sind. Nutze diese Boni zu deinem Vorteil, um höhere Punktzahlen und bessere Levelbewertungen zu erzielen.",
"TheGun_UI_EmptyIP": "Regeln der Geisterschiff-Erkundung:\n1. Es gibt keine Besatzungsmitglieder auf dem Geisterschiff.\n2. Falls du auf Besatzungsmitglieder triffst, verletze „sie“ nicht sofort.\n3. Falls die Besatzungsmitglieder sich feindselig verhält, ziehe sofort deine Waffe!\n\n„Wer glaubt schon an solche mysteriösen und widersprüchlichen ‚Erkundungsregeln‘ ...“ – Yuzuhas Notiz\n„Aber wenn Kama die Besatzungsmitglieder gekratzt hat ... Ach! Ich meine ...“ – Alices Notiz\n„Meine Damen, können wir beim nächsten ‚Teambuilding‘ einen trockeneren Ort wählen?“ – Manatos Notiz",
"TimeModulusText": "Zeitkoeffizient: Ein finaler Punktemodifikator, der mit der Abschlusszeit dieser Ebene zusammenhängt. Je schneller die Ebene abgeschlossen wird, desto höher der Zeitkoeffizient.",
"TimeModulusText1": "Bestehe das Level innerhalb von:\n· Unter 15\u00A0s – Zeitkoeffizient: 1,5\n· 15-30\u00A0s – Zeitkoeffizient: 1,2\n· 30-45\u00A0s – Zeitkoeffizient: 1,0\n· 45-60\u00A0s – Zeitkoeffizient: 0,9\n· 60-90\u00A0s – Zeitkoeffizient: 0,85\n· 90-120\u00A0s – Zeitkoeffizient: 0,8\n· Über 120\u00A0s – Zeitkoeffizient: 0,75",
@@ -7625,7 +7680,7 @@
"UIText_45946": "Empfohlene Aufstellung",
"UIText_45990": "BATTLE",
"UIText_Scanner_2": "Analysieren",
"UIText_Scanner_3": "Lass uns die gesammelten Informationen analysieren.",
"UIText_Scanner_3": "Analysiere die gesammelten Informationen.",
"UIText_Scanner_6": "Fortschritt: {0}/{1}",
"UI_Medal_Permanent": "<color=#FFAF2C>[Dauerhafte Anzeige] </color>",
"UI_Medal_cyclical": "<color=#FFAF2C>[Periodische Anzeige] </color>",