OSPRODWin2.1.0_R9664317_S9664317_D9664317

TextMap/TextMap_KOOverwriteTemplateTb.json

@@ -4046,7 +4046,7 @@
   "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_6137109_02": "게다가 공동 재해를 피할 수 있다고 하는데… 그건 현재 기술로는 불가능한 일이라고, 아버지께서 말해주신 적 있어요",
   "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_6137110_01": "티밀크 가게에 새로 나온 메뉴가 있나요? 어디 보자… 같이 한잔할까요?",
   "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_6137110_02": "아놀드 씨는 평소에 당이 많은 음료를 못 마시게 하세요… 그래도 자꾸 마시고 싶어서…",
-  "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_6137110_03": "티밀크잖아요! 티밀크를 거절할 수 있는 학생은 없어요!",
+  "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerAlice_6137110_03": "티밀크잖아요! 티밀크를 거절할 수 있는 여학생은 없어요!",
   "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerYuzuha_340410801_02": "다들 어디를 향해 가는 걸까요?",
   "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerYuzuha_340410901_02": "누군가는 감으로 느끼고, 또 누군가는 논리로 이해하려 하죠…",
   "PartnerTalk_BubbleStory_PartnerYuzuha_340411402_01": "찾으셨나요~?",
@@ -5823,6 +5823,7 @@
   "QuestDesc_12210905": "사마귀가 매미를 잡으니, 참새가 뒤에서 기다리고 있었다",
   "QuestDesc_12210906": "용기의 이름으로, 그녀의 인생을 되찾으리",
   "QuestDesc_12210907": "하나의 이야기가 끝났지만, 또 다른 이야기는 이제 막 시작되었다",
+  "QuestDesc_1309908110": "<color=#D2D2D2>해당 의뢰 진행 시 제로 공동 콘텐츠 「메마른 꽃밭·코어」 해제 가능</color>\n\n조사원 착취에 능한 화이트스타 과학자가 암호화 통신 중 당신에게 속삭인다. 무슨 말인지 자세히 들어보니——「빨리 출근해」였다",
   "QuestDesc_220000701": "드디어 「부석제」 당일이다! 사부님과 사저, 사형들이 그냥관에 있으니, 그들과 합류해 함께 「부석제」에 참가해 보자!",
   "QuestDesc_2200501": "기기 수리 숙련공 모집, 장소 산업항",
   "QuestDesc_2201001": "아버지를 찾고 있습니다. 능력 있는 분들 연락 주세요 (공동에 들어가야 할 수도 있음)",
@@ -6187,6 +6188,7 @@
   "QuestTarget_1205371401": "리조트 해변에 있는 앨리스와 대화하기",
   "QuestTarget_1205411101": "유즈하에게 뭐 하고 있는지 물어보기",
   "QuestTarget_1205411201": "앨리스에게 자초지종을 물어보기",
+  "QuestTarget_1309908110": "스코트 전초기지로 가서 레이의 최신 정보 듣기",
   "QuestTarget_220030102": "산업항에서 의뢰인 찾기",
   "QuestTarget_4081204": "차이씸 골목에서 인부들 탐문하기",
   "QuestTarget_4094107": "케이블카 근처로 가서 유즈하 구출 준비하기",