OSPRODWin2.1.0_R9664317_S9664317_D9664317

TextMap/TextMap_DEOverwriteTemplateTb.json

@@ -1864,60 +1864,54 @@
   "Activity_ScannerDay3_Q1_A2": "Melodien abspielen",
   "Activity_ScannerDay3_Q1_A3": "Hausmüll aufbewahren",
   "Activity_ScannerDay3_Q2": "Wer hat den Eisenzylinder benutzt? ",
-  "Activity_ScannerDay3_Q2_A1": "Forscher des Instituts.",
-  "Activity_ScannerDay3_Q2_A2": "Reinliche Äthereale.",
-  "Activity_ScannerDay3_Q2_A3": "Die Steinlöwen des Suibian-Tempels.",
-  "Activity_ScannerDay3_Q2_A4": "Verwirrte Aliens.",
+  "Activity_ScannerDay3_Q2_A1": "Forscher des Instituts",
+  "Activity_ScannerDay3_Q2_A2": "Reinliche Äthereale",
+  "Activity_ScannerDay3_Q2_A3": "Steinlöwen des Suibian-Tempels",
+  "Activity_ScannerDay3_Q2_A4": "Verwirrte Aliens",
   "Activity_ScannerDay3_Q3": "Zu welchem Zweck wurde das dreieckige Blumenbeet wohl angelegt? ",
-  "Activity_ScannerDay3_Q3_A1": "Um Ninevehs Hornissen zu füttern.",
-  "Activity_ScannerDay3_Q3_A2": "Als Notvorrat der Forscher.",
-  "Activity_ScannerDay3_Q3_A3": "Um Äthereale und Miasma zu unterdrücken.",
-  "Activity_ScannerDay3_Q3_A4": "Um das Forschungszentrum zu dekorieren.",
+  "Activity_ScannerDay3_Q3_A1": "Um Ninevehs Hornissen zu füttern",
+  "Activity_ScannerDay3_Q3_A2": "Als Notvorrat der Forscher",
+  "Activity_ScannerDay3_Q3_A3": "Um Äthereale und Miasma zu unterdrücken",
+  "Activity_ScannerDay3_Q3_A4": "Um das Forschungszentrum zu dekorieren",
   "Activity_ScannerDay3_Q4": "Was könnte vorher im Blumenbeet gewachsen sein? ",
-  "Activity_ScannerDay3_Q4_A1": "Baby-Avocaboo.",
-  "Activity_ScannerDay3_Q4_A2": "Dullahans Schild.",
-  "Activity_ScannerDay3_Q4_A3": "Dekoratives Blumenmaterial.",
-  "Activity_ScannerDay3_Q4_A4": "Möhren der HIA.",
+  "Activity_ScannerDay3_Q4_A4": "Möhren der HIA",
   "Activity_ScannerDay4_Q1": "Was ist das? ",
-  "Activity_ScannerDay4_Q1_A1": "Geschäftswerbung der Failume-Höhen.",
-  "Activity_ScannerDay4_Q1_A2": "Kreiselförmiges Symbol böser Mächte.",
-  "Activity_ScannerDay4_Q1_A3": "Protokoll der Äthereal-Versammlung.",
-  "Activity_ScannerDay4_Q1_A4": "Mysteriöses Siegel des Yunkuigipfels.",
+  "Activity_ScannerDay4_Q1_A2": "Kreiselförmiges Symbol böser Mächte",
+  "Activity_ScannerDay4_Q1_A4": "Mysteriöses Siegel des Yunkuigipfels",
   "Activity_ScannerDay4_Q2": "Laut zuverlässiger Quellen könnte dies das Symbol böser Mächte sein, aber welcher? ",
-  "Activity_ScannerDay4_Q2_A1": "Die Exaltierten in der Höhle.",
-  "Activity_ScannerDay4_Q2_A2": "Videothek, die Bangboos ausbeutet.",
-  "Activity_ScannerDay4_Q2_A3": "Allmächtige Höhlenräuber-Agentur.",
-  "Activity_ScannerDay4_Q2_A4": "Zweitklassiges Café.",
+  "Activity_ScannerDay4_Q2_A1": "Die Exaltierten in der Höhle",
+  "Activity_ScannerDay4_Q2_A2": "Videothek, die Bangboos ausbeutet",
+  "Activity_ScannerDay4_Q2_A3": "Allmächtige Höhlenräuber-Agentur",
+  "Activity_ScannerDay4_Q2_A4": "Zweitklassiges Café",
   "Activity_ScannerDay4_Q3": "Worum geht es bei der hiesigen Geheimnachricht? ",
-  "Activity_ScannerDay4_Q3_A1": "Leidenschaftliche Kreation eines Astranauten.",
-  "Activity_ScannerDay4_Q3_A2": "Aliens waren hier.",
-  "Activity_ScannerDay4_Q3_A3": "Leidenschaftliches Graffiti eines Forschers.",
-  "Activity_ScannerDay4_Q3_A4": "Autogramm eines berühmten Proxys.",
+  "Activity_ScannerDay4_Q3_A1": "Leidenschaftliche Kreation eines Astranauten",
+  "Activity_ScannerDay4_Q3_A2": "Aliens waren hier",
+  "Activity_ScannerDay4_Q3_A3": "Leidenschaftliches Graffiti eines Forschers",
+  "Activity_ScannerDay4_Q3_A4": "Autogramm eines berühmten Proxys",
   "Activity_ScannerDay4_Q4": "Mit welchem Material wurde die mysteriöse Nachricht geschrieben? ",
-  "Activity_ScannerDay4_Q4_A1": "Mit kostbarem Lumit-Erz.",
-  "Activity_ScannerDay4_Q4_A2": "Mit sehr bitterem Kräutertee.",
-  "Activity_ScannerDay4_Q4_A3": "Mit gewöhnlicher alter Farbe.",
-  "Activity_ScannerDay4_Q4_A4": "Mit Haarfärbemittel für Thirens.",
+  "Activity_ScannerDay4_Q4_A1": "Mit kostbarem Lumit-Erz",
+  "Activity_ScannerDay4_Q4_A2": "Mit sehr bitterem Kräutertee",
+  "Activity_ScannerDay4_Q4_A3": "Mit gewöhnlicher alter Farbe",
+  "Activity_ScannerDay4_Q4_A4": "Mit Haarfärbemittel für Thirens",
   "Activity_ScannerDay5_Q1": "Wofür wird Lumit-Erz hauptsächlich verwendet? ",
-  "Activity_ScannerDay5_Q1_A1": "Für den Stressabbau für Tigerthirens.",
-  "Activity_ScannerDay5_Q1_A2": "Für die Zubereitung mysteriöser Gerichte.",
-  "Activity_ScannerDay5_Q1_A3": "Für die Unterstützung bei präzisen Signalsuchen.",
-  "Activity_ScannerDay5_Q1_A4": "Für die Herstellung von Porcelume-Ausrüstung.",
+  "Activity_ScannerDay5_Q1_A1": "Für den Stressabbau für Tigerthirens",
+  "Activity_ScannerDay5_Q1_A2": "Für die Zubereitung mysteriöser Gerichte",
+  "Activity_ScannerDay5_Q1_A3": "Für die Unterstützung bei präzisen Signalsuchen",
+  "Activity_ScannerDay5_Q1_A4": "Für die Herstellung von Porcelume-Ausrüstung",
   "Activity_ScannerDay5_Q2": "Was ist Porcelumex? ",
-  "Activity_ScannerDay5_Q2_A1": "Ein von Menschen gegründetes Unternehmen.",
-  "Activity_ScannerDay5_Q2_A2": "Eine Liga von Superhelden.",
-  "Activity_ScannerDay5_Q2_A3": "Ein Ehrensponsor des Suibian-Tempels.",
-  "Activity_ScannerDay5_Q2_A4": "Ein Videothek-Lieferant.",
+  "Activity_ScannerDay5_Q2_A2": "Eine Liga von Superhelden",
+  "Activity_ScannerDay5_Q2_A3": "Ein Ehrensponsor des Suibian-Tempels",
+  "Activity_ScannerDay5_Q2_A4": "Ein Videothek-Lieferant",
   "Activity_ScannerDay5_Q3": "Aus welchen zwei Hauptmaterialien besteht ein Kontrollmomentkreisel? ",
-  "Activity_ScannerDay5_Q3_A1": "Eierschalen eines außerirdischen Truthahns.",
-  "Activity_ScannerDay5_Q3_A2": "Legierungen.",
-  "Activity_ScannerDay5_Q3_A3": "Verbundwerkstoffe.",
-  "Activity_ScannerDay5_Q3_A4": "Eierschalen von Freilandhühnern.",
+  "Activity_ScannerDay5_Q3_A1": "Eierschalen eines außerirdischen Truthahns",
+  "Activity_ScannerDay5_Q3_A2": "Legierungen",
+  "Activity_ScannerDay5_Q3_A3": "Verbundwerkstoffe",
+  "Activity_ScannerDay5_Q3_A4": "Eierschalen von Freilandhühnern",
   "Activity_ScannerDay5_Q4": "Wofür kann ein Kontrollmomentkreisel verwendet werden? ",
-  "Activity_ScannerDay5_Q4_A1": "Um die Flugrichtung von Raketen zu stabilisieren.",
-  "Activity_ScannerDay5_Q4_A2": "Um die Leistung von Forschern zu bewerten.",
-  "Activity_ScannerDay5_Q4_A3": "Um eigenbrötlerische Katzenthirens zu besänftigen.",
-  "Activity_ScannerDay5_Q4_A4": "Um Äthereale zu transportieren.",
+  "Activity_ScannerDay5_Q4_A1": "Um die Flugrichtung von Raketen zu stabilisieren",
+  "Activity_ScannerDay5_Q4_A2": "Um die Leistung von Forschern zu bewerten",
+  "Activity_ScannerDay5_Q4_A3": "Um eigenbrötlerische Katzenthirens zu besänftigen",
+  "Activity_ScannerDay5_Q4_A4": "Um Äthereale zu transportieren",
   "Activity_ScannerObject_C2_1Des1": "Diese von Miasma durchtränkten Reifenspuren scheinen von einem kleinen Handwagen zu stammen. Wenn du der Spur des Miasmas folgst, findest du vielleicht weitere Hinweise in der Nähe.",
   "Activity_ScannerObject_C2_1Des2": "Die vom Miasma durchtränkten Reifenspuren scheinen von einem kleinen Handwagen zu stammen. Wenn du der Spur des Miasmas folgst, findest du vielleicht weitere Hinweise in der Nähe.",
   "Activity_ScannerObject_C2_1Des3": "Die wirren Spuren deuten darauf hin, dass ein kleiner Handwagen hier oft durchgefahren ist. Wenn du genau hinschaust, entdeckst du eine dünne <color=#FFAF2C>Karte</color> auf dem Boden, die vermutlich im Chaos fallen gelassen wurde.",
@@ -6310,6 +6304,7 @@
   "QuestDesc_12210904": "Gegen den Strom beginnt die Reise zur Quelle.",
   "QuestDesc_12210905": "Eine Gottesanbeterin jagt eine Zikade, während ein Fink im Hintergrund lauert.",
   "QuestDesc_12210906": "Im Namen des Mutes nimm ihr Leben zurück.",
+  "QuestDesc_1309908110": "<color=#D2D2D2>Mache Fortschritte bei diesem Auftrag, um Zugriff auf den Spielmodus „Verwelkter Garten – Kern“ von Höhle Null zu erhalten.</color>\n\nDer Wissenschaftler von White-Star, der ein Talent für das Ausnutzen von Ermittlern hat, flüstert dir über einen verschlüsselten Kanal zu. Wenn du genau hinhörst, sagt er: „Komm sofort her und arbeite.“",
   "QuestDesc_220000701": "Endlich ist der Tag des „Gezeitenfests“ gekommen! Shifu, die Seniorschüler sind bereits im Innenhof des Suibian-Tempels. Stoß zu ihnen und nimm gemeinsam am „Gezeitenfest“ teil!",
   "QuestDesc_40901": "Zur Begrüßung des Sicherheitsuntersuchungsteams der Waifei-Halbinsel veranstaltet Porcelumex ein Bankett und auch Yunkuigipfel erhält Damians Einladung ...",
   "QuestDesc_40911": "Was das mysteriöse Objekt vor dem Fenster angeht ... Es stellte sich heraus, dass es jemandes perverser Streich war?! Und mit dem streichspielenden Typen will man sich wohl besser nicht anlegen ...",
@@ -6722,6 +6717,7 @@
   "QuestTarget_1205371304": "Begleite Alice beim Verlassen des Orts.",
   "QuestTarget_1205371401": "Sprich mit Alice am Strand des Traumresorts.",
   "QuestTarget_1205411202": "Kehr in die Failume-Höhen zurück und hol Informationen von Reed ein.",
+  "QuestTarget_1309908110": "Geh zum Scott-Außenposten und hör dir Rays neueste Informationen an.",
   "QuestTarget_4081620": "Such in der Nähe nach der Antikorrosionsmedizin.",
   "QuestTarget_4081621": "Such in der Nähe nach der Antikorrosionsmedizin.",
   "QuestTarget_4081628": "Verwende die Antikorrosionsmedizin, um die Patienten zu heilen.",